Surah Ghafir Aya 30 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَقَالَ الَّذِي آمَنَ يَا قَوْمِ إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُم مِّثْلَ يَوْمِ الْأَحْزَابِ﴾
[ غافر: 30]
At nangusap ang tao na sumasampalataya: “o aking pamayanan! Katotohanang ako ay nangangamba para sa inyo sa isang bagay na katulad ng araw (ng kapahamakan) ng mga magkakapangkat (ng panahong nauna)
Surah Ghafir in Filipinotraditional Filipino
Nagsabi ang sumampalataya: "O mga kalipi ko, tunay na ako ay nangangamba para sa inyo ng tulad ng araw ng mga lapian
English - Sahih International
And he who believed said, "O my people, indeed I fear for you [a fate] like the day of the companies -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Datapuwa’t itinaas siya (Hesus) sa (kanyang katawan at kaluluwa) ni
- Katotohanang ipinanaog Namin ito sa (wikang) Arabik na Qur’an upang
- At (sa pamayanan) ni Thamud (ay Aming isinugo) ang kanilang
- At Siya (Allah) ay hindi nangangamba sa anumang kahihinatnan nito
- Kaya’t inyong ilagay ang inyong pagtitiwala kay Allah; katiyakang ikaw
- (Na sa pag-inom nito), sila ay hindi makakaramdam ng pananakit
- Nang ang kanilang kapatid na si Noe ay nangusap sa
- Sila ay nagsabi: “Hindi, kami ay naparito sa iyo na
- Ito ang mga Tanda (aral, kapahayagan, katibayan, atbp.) ni Allah,
- Siya (si Allah), ang Ganap na Nakakaalam ng lahat ng
Quran surahs in Filipino :
Download surah Ghafir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ghafir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghafir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers