Surah Hud Aya 33 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ إِنَّمَا يَأْتِيكُم بِهِ اللَّهُ إِن شَاءَ وَمَا أَنتُم بِمُعْجِزِينَ﴾
[ هود: 33]
Siya ay nagsabi: “Si Allah lamang ang makakapagbigay nito (ang kaparusahan) sa inyo, kung ito ay Kanyang naisin, at kayo ay hindi makakatalilis
Surah Hud in Filipinotraditional Filipino
Nagsabi siya: "Magdadala lamang sa inyo nito si Allāh kung niloob Niya, at kayo ay hindi mga makalulusot
English - Sahih International
He said, "Allah will only bring it to you if He wills, and you will not cause [Him] failure.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Hindi baga ginawa Namin ang kalupaan na malawak (bilang himlayan)
- Sa mga hindi sumasampalataya, na walang sinuman ang makakahadlang
- Si Noe ay nagbadya: “Aking Panginoon! Katotohanang sila ay sumuway
- Nang kanyang sabihin sa kanyang ama: “o aking ama! Bakit
- Sa Mataas na Halamanan (Paraiso)
- At kanyang asawa at kanyang kapatid
- At sila na naninindigan nang matatag sa kanilang mga patotoo
- O Angkan ng Kasulatan! (mga Hudyo at Kristiyano): “Bakit hindi
- Ano ang nagpapagulo (suliranin) sa inyo? Paano kayo humahatol
- At sila ay itatambad sa harapan ng iyong Panginoon sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hud with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hud mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hud Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers