Surah Hud Aya 33 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ إِنَّمَا يَأْتِيكُم بِهِ اللَّهُ إِن شَاءَ وَمَا أَنتُم بِمُعْجِزِينَ﴾
[ هود: 33]
Siya ay nagsabi: “Si Allah lamang ang makakapagbigay nito (ang kaparusahan) sa inyo, kung ito ay Kanyang naisin, at kayo ay hindi makakatalilis
Surah Hud in Filipinotraditional Filipino
Nagsabi siya: "Magdadala lamang sa inyo nito si Allāh kung niloob Niya, at kayo ay hindi mga makalulusot
English - Sahih International
He said, "Allah will only bring it to you if He wills, and you will not cause [Him] failure.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Hindi, napag-akala ninyo na angTagapagbalita at ang mga sumasampalataya ay
- Ang mga (tauhan ni Hosep) ay nagsabi: “Ano baga ang
- Kung gayon, inyong dalhin ang (inyong) Aklat (ng kapamahalaan) kung
- At kung sa kanya ay ipinagbabadya: “Pangambahan si Allah”, siya
- osiyaaytumanggap ng pangaral at ang tagubilin ay maging kapakinabangan sa
- Magsisipanatili sila rito (sa ilalim ng sumpa ng Impiyerno); ang
- (At mayroon ding bahagi sa Labi ng Digmaan) ang mga
- At sila, na kung pinapaalalahananngAyat(mgatanda, aral, katibayan, talata, atbp.) ng
- Sa Araw na ang Al-Kanz (salapi, ginto at pilak, atbp.
- Datapuwa’t kung sila (magulang) ay magsikhay upang ikaw ay magtambal
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hud with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hud mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hud Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers