Surah Anam Aya 75 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَكَذَٰلِكَ نُرِي إِبْرَاهِيمَ مَلَكُوتَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلِيَكُونَ مِنَ الْمُوقِنِينَ﴾
[ الأنعام: 75]
Sa ganito Namin ipinamalas kay Abraham ang kaharian ng mga kalangitan at kalupaan upang siya ay mabilang sa isa sa mga may tiyak na Pananalig
Surah Al-Anam in Filipinotraditional Filipino
Gayon Kami nagpapakita kay Abraham ng kaharian ng mga langit at lupa at upang siya ay maging kabilang sa mga nakatitiyak
English - Sahih International
And thus did We show Abraham the realm of the heavens and the earth that he would be among the certain [in faith]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kaya’t kapwa nila itinakwil sila (Moises at Aaron), at sila
- Katotohanan! Naririto ang isang tiyak na Tanda, datapuwa’t ang karamihan
- Ito’y sa dahilang sila ay sumalungat kay Allah at sa
- At sapagkat sila ay naging matiyaga at matatag (sa pananalig),
- walang pagsala! Inyong mapag-aalaman (ang katotohanan)
- At katotohanang Aming sinubukan si Solomon at Aming inilagay sa
- Kaya’t iyong maalaman (O Muhammad) na ang La ilaha ill
- Sa anong kasalanan siya ay pinatay
- At nang ang tagapagdala ng magandang balita ay dumating, ay
- At ang bawat kaluluwa ay magsisilapit; na sa bawat isa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Anam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Anam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers