Surah Hijr Aya 41 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ هَٰذَا صِرَاطٌ عَلَيَّ مُسْتَقِيمٌ﴾
[ الحجر: 41]
Si (Allah) ay nagwika: “Ito ang Landas na patungo ng tuwid sa Akin.”
Surah Al-Hijr in Filipinotraditional Filipino
Nagsabi Siya: "Ito ay isang landasin sa Akin na tuwid
English - Sahih International
[Allah] said, "This is a path [of return] to Me [that is] straight.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At Siya ang dumirinig (sa mga panalangin) ng mga sumasampalataya
- Hindi, datapuwa’t ipinarating Namin sa kanila ang Katotohanan (ang Islam
- Sa Araw na ito, Aming ilalapat ang kanilang bibig, at
- At ibigay sa kababaihan (na inyong mapapangasawa) ang kanilang Mahr
- At nagsagawa rito ng napakaraming kabuktutan
- At kung hindi lamang sa Pagpapala ni Allah at Kanyang
- At sa lipon nila ay may nakikinig sa iyo; datapuwa’t
- (Si Moises) ay nagsabi: “Huwag mo akong papanagutin sa bagay
- Hindi baga nagugunita ng tao na siya ay Aming nilikha
- At Kanyang ipinailalim (sa pamamalakad) ang karagatan (sa inyo) upang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers