Surah Hijr Aya 41 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ هَٰذَا صِرَاطٌ عَلَيَّ مُسْتَقِيمٌ﴾
[ الحجر: 41]
Si (Allah) ay nagwika: “Ito ang Landas na patungo ng tuwid sa Akin.”
Surah Al-Hijr in Filipinotraditional Filipino
Nagsabi Siya: "Ito ay isang landasin sa Akin na tuwid
English - Sahih International
[Allah] said, "This is a path [of return] to Me [that is] straight.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Si Paraon ay nagsabi: “At sino ang Panginoon ng Aalamin
- Sila na nagpabulaan kay Shu’aib, ay nangyari, na wari bang
- Sa pamamagitan (ng mga anghel) na matatag na nagtataboy sa
- Siya ay nagsabi: “Ipagkakatiwala ko ba siya sa inyo, na
- Sa pamamagitan ng Bundok (ng kapahayagan)
- At ganap nilang itinuring na walang katotohanan ang Aming Ayat
- Katotohanan! Naririto ang mga Tanda sa mga tao na nagmamasid
- Upang gawin Niya (Allah) na ang anumang inihagis ni Satanas
- “At sa pamamagitan ni Allah, ako ay magbabalak ng isang
- Sa katotohanan, sila ay mga hindi nananampalataya; at Aming inihanda
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers