Sura Hijr Verso 41 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ هَٰذَا صِرَاطٌ عَلَيَّ مُسْتَقِيمٌ﴾
[ الحجر: 41]
Dijo: Este es un camino recto hacia Mí.
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo [Dios]: "A quien siga Mi camino recto lo protegeré.
Noor International Center
41. .(Al-lah dijo:) «Este (el de la sinceridad en la fe) es el camino que conduce directamente hacia Mí.
English - Sahih International
[Allah] said, "This is a path [of return] to Me [that is] straight.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Él es quien hace descender sobre Su siervo signos clarificadores para sacaros de las tinieblas
- Y me refugio en Ti de su presencia.
- Allah les hizo saborear la humillación en esta vida, aunque el castigo de la Última
- menos a una vieja que fue de los que se quedaron.
- Y los que creen y practican las acciones de rectitud, serán introducidos en jardines por
- Pero no había mensajero que les llegara del que no se burlaran.
- El Misericordioso que se asentó sobre el trono.
- Realmente el libro de los farsantes estará en Siyyin.
- Es que no ve el hombre que lo hemos creado de una gota de esperma?
- Y pedirán a gritos: Oh Malik, que tu Señor acabe con nosotros! Dirá: Vosotros habéis
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers