Surah Yunus Aya 42 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَمِنْهُم مَّن يَسْتَمِعُونَ إِلَيْكَ ۚ أَفَأَنتَ تُسْمِعُ الصُّمَّ وَلَوْ كَانُوا لَا يَعْقِلُونَ﴾
[ يونس: 42]
At ang iba sa karamihan nila ay dumirinig sa iyo (o Muhammad), subalit kaya mo bang gawin na ang bingi ay makarinig, kahit na sila ay walang pang-unawa
Surah Yunus in Filipinotraditional Filipino
Kabilang sa kanila ang mga nakikinig sa iyo, ngunit ikaw ba ay nagpapakinig sa mga bingi kahit pa man sila ay hindi nakapag-uunawa
English - Sahih International
And among them are those who listen to you. But can you cause the deaf to hear, although they will not use reason?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- (Si Abraham) ay nagsabi: “Kung gayon, o kayong mga Sugo,
- Kung Aming ninais lamang, ay magagawa Naming maipakita sila sa
- At walang sinuman ang makakapagtakwil doon maliban sa mga makasalanan
- At sila, noon pa man, ay tumatabtab (sumisibak, o umuukit)
- Hindi ka ba nakadarama ng kapanatagan na Siya na nasa
- At maging masunurin sa aking ina, at (Kanyang) ginawaran ako
- Sila bagang pamayanan ng mga bayan ay nakadarama ng kaligtasan
- (Sila) ay nag-uurong sulong sa pagitan nito (at niyaon), at
- Upang gawin Namin ito bilang Tagapagpaala-ala sa inyo, upang ang
- At isinugo ka lamang Namin (o Muhammad) bilang isang tagapagdala
Quran surahs in Filipino :
Download surah Yunus with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Yunus mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yunus Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



