Surah Ankabut Aya 43 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَتِلْكَ الْأَمْثَالُ نَضْرِبُهَا لِلنَّاسِ ۖ وَمَا يَعْقِلُهَا إِلَّا الْعَالِمُونَ﴾
[ العنكبوت: 43]
Ang mga ganitong paghahambing ay Aming inihahalimbawa sa sangkatauhan, datapuwa’t walang makakatukoy ng kanilang kahulugan maliban lamang sa nakakaunawa at may karunungan (kay Allah at sa Kanyang mga Tanda, atbp)
Surah Al-Ankabut in Filipinotraditional Filipino
Ang mga paghahalintulad na iyon ay inilalahad Namin para sa mga tao. Walang nakapag-uunawa sa mga ito kundi ang mga nakaaalam
English - Sahih International
And these examples We present to the people, but none will understand them except those of knowledge.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sa sandaling ang Tambuli ay hipan ng isang matinding
- Sa Araw na ang himpapawid (alapaap) ay matutulad sa maruming
- Sa Luklukan (ng karangalan), at napagmamalas nila ang lahat ng
- Sila nga ang Kafarah (mga nagtatakwil kay Allah at sa
- Katotohanan, ikaw ay walang kapamahalaan sa Aking mga alipin, maliban
- Mayroon bagang karamdaman ang kanilang puso? o sila ba ay
- Marahil (ay malimit) na ang mga hindi sumasampalataya ay nagnanais
- Datapuwa’t kung sinuman ang may pangangamba sa hindi makatwiran o
- At sila ay nanunumpa kay Allah sa pamamagitan ng kanilang
- Hindi Kami kailanman nagsugo ng Tagapagbalita o ng Propeta maging
Quran surahs in Filipino :
Download surah Ankabut with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ankabut mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ankabut Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب