Sura Qaf Verso 43 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا نَحْنُ نُحْيِي وَنُمِيتُ وَإِلَيْنَا الْمَصِيرُ﴾
[ ق: 43]
Nosotros somos Quienes damos la vida y Quienes damos la muerte y a Nosotros es el retorno.
Sura Qaf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Yo doy la vida y la muerte, y a Mí será el retorno.
Noor International Center
43. Ciertamente, Nos damos la vida y la muerte, y a Nos es el retorno final.
English - Sahih International
Indeed, it is We who give life and cause death, and to Us is the destination
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y dicen: Nuestros corazones están cerrados a lo que nos llamas, en nuestros oídos hay
- Dijo: Lut está en ella. Dijeron: Nosotros sabemos mejor quién está en ella. A él
- Es más justo ante Allah que (a vuestros hijos adoptivos) los llaméis con los nombres
- Para hacer prevalecer la verdad y suprimir la falsedad, aunque les disguste a los malhechores.
- Dijo: Y cuál es vuestra misión, enviados?
- Por las que son portadoras de una carga.
- Hicimos que los hijos de Israel cruzaran el mar y Firaún y sus ejércitos los
- Dijo: Es cierto que, en tu ausencia, hemos puesto a prueba a tu gente y
- Esos son los que se apresuran en hacer el bien y son los primeros en
- Cuando los que se negaban a creer pusieron la arrogancia en su corazón, la arrogancia
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qaf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qaf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



