Surah Al-Haqqah Aya 47 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَمَا مِنكُم مِّنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَاجِزِينَ﴾
[ الحاقة: 47]
At walang sinuman sa inyo ang makakapananggalang sa Amin upang (parusahan) siya
Surah Al-Haqqah in Filipinotraditional Filipino
Kaya walang kabilang sa inyo na isa man na para sa kanya ay mga tagahadlang
English - Sahih International
And there is no one of you who could prevent [Us] from him.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Katiyakang Aming ginawa ito (ang Qur’an) na magaan sa iyong
- At kayo ay marami pang ibang kapakinabangan sa kanila, gayundin
- Katotohanan, sa Araw na yaon, ang Habag ng kanilang Panginoon
- Katotohanan, sila na sumasampalataya (sa Kaisahan ni Allah, kaugnay na
- Ang mga sumasampalataya, mga lalaki at mga babae, ay mga
- At katotohanan, kayong lahat ay nanggaling sa Amin na nag-iisa
- Hindi kayo pinagbabawalan ni Allah tungkol sa mga tao na
- Sa mundong ito ay iginawad Namin ang masamang sumpa, na
- Ang mga sumasampalataya ay sila, na kung ang Pangalan ni
- Datapuwa’t kung sila ay lubhang palalo (na isagawa ito), kung
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers