Surah Al-Haqqah Aya 47 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَمَا مِنكُم مِّنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَاجِزِينَ﴾
[ الحاقة: 47]
At walang sinuman sa inyo ang makakapananggalang sa Amin upang (parusahan) siya
Surah Al-Haqqah in Filipinotraditional Filipino
Kaya walang kabilang sa inyo na isa man na para sa kanya ay mga tagahadlang
English - Sahih International
And there is no one of you who could prevent [Us] from him.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- o kapatid na babae ni Aaron (hindi si Aaron na
- Sila ay nagsabi: “o aming ama! Bakit hindi ninyo ipagkatiwala
- Hindi baga ako ay higit na mainam sa kanya (Moises),
- o sila kaya ay may aliah (mga diyos) na makakapangalaga
- At ang karamihan sa kanila ay sumusunod sa wala bagkus
- At nang ito ay ipagbadya sa kanila: “Mag-ingat kayo sa
- Hindi, ang mga walang pananampalataya ay nasa huwad na kapalaluan
- Sa malabay (at nakaladlad) na lilim
- Nang siya ay manikluhod sa kanyang Panginoon (Allah); isang panawagan
- At kung hindi lamang sa Pagpapala ni Allah at Kanyang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers