Surah Anfal Aya 6 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿يُجَادِلُونَكَ فِي الْحَقِّ بَعْدَمَا تَبَيَّنَ كَأَنَّمَا يُسَاقُونَ إِلَى الْمَوْتِ وَهُمْ يَنظُرُونَ﴾
[ الأنفال: 6]
Na nakikipagtalo sa iyo hinggil sa katotohanan, matapos na ito ay maging maliwanag, na wari bang sila ay itinaboy sa kamatayan, habang sila (rito) ay nakamata
Surah Al-Anfal in Filipinotraditional Filipino
na nakikipagtalo sila sa iyo hinggil sa katotohanan matapos na luminaw ito, para bang inaakay sila tungo sa kamatayan habang sila ay nakatingin
English - Sahih International
Arguing with you concerning the truth after it had become clear, as if they were being driven toward death while they were looking on.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Siya (Allah) ay nagwika: “O Noe! Katotohanang siya ay hindi
- Kung kayo ay magpapautang kay Allah ng isang magandang pautang
- At sila ay nagsabi: “Bakit kaya ang isang Tanda ay
- Hanggang (nang) ang kamatayan ay sumapit sa isa sa kanila
- At hindi kailanman ang isang Ayah (tanda) ay dumatal sa
- o kayong mga asawa ng Propeta! Kayo ay hindi katulad
- Sapagkat sila ay nagsasabi: “Ano! Isang tao! Na isa lamang
- Kaya’t alin sa mga kaloob na ito ng inyong Panginoon
- At ito ang pinagpalang Paala-ala (ang Qur’an) na Aming ipinanaog,
- Datapuwa’t nang makalapit na siya (sa Apoy), siya ay tinawag
Quran surahs in Filipino :
Download surah Anfal with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Anfal mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anfal Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers