Surah Infitar Aya 5 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ﴾
[ الانفطار: 5]
(Sa gayon), ang bawat tao (kaluluwa) ay makakaalam kung ano ang kanyang ipinadala at (kung ano) ang kanyang iniwan (na masama at mabuti)
Surah Al-Infitar in Filipinotraditional Filipino
malalaman ng isang kaluluwa ang ipinauna niya at ipinahuli niya
English - Sahih International
A soul will [then] know what it has put forth and kept back.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Hindi (ng ayon sa inyong iniisip na kayo [sangkatauhan] ay
- At huwag hayaang mag-akala ang mga hindi sumasampalataya na sila
- At inyong pangambahan ang Takdang Araw (ng Paghuhukom), na walang
- At kami ay lagi nang nagpapasinungaling sa Araw ng Paghuhukom
- Siya na lumikha ng lahat ng bagay sa pinakamainam na
- Inyong ibalik (muli ang kanyang) kaluluwa sa kanyang katawan, kung
- At hindi isang (katampatan) para sa mga sumasampalataya na sama-samang
- “Kahit nasaan pa man kayo, ang kamatayan ay mananaig sa
- O kayong lipon ng mga Jinn, at Sangkatauhan! “Hindi baga
- ‘Al- la’ (ang salitang ito ay mayroong dalawang kahulugan; a]
Quran surahs in Filipino :
Download surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers