(Sa gayon), ang bawat tao (kaluluwa) ay makakaalam kung ano ang kanyang (82:5)

﴿عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ﴾
[ الانفطار: 5]

(Sa gayon), ang bawat tao (kaluluwa) ay makakaalam kung ano ang kanyang ipinadala at (kung ano) ang kanyang iniwan (na masama at mabuti)

traditional Filipino

malalaman ng isang kaluluwa ang ipinauna niya at ipinahuli niya

English - Sahih International

A soul will [then] know what it has put forth and kept back.