Surah Maryam Aya 57 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَرَفَعْنَاهُ مَكَانًا عَلِيًّا﴾
[ مريم: 57]
At Aming itinanghal siya sa mataas na himpilan
Surah Maryam in Filipinotraditional Filipino
Nag-angat Kami sa kanya sa isang pook na mataas
English - Sahih International
And We raised him to a high station.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Datapuwa’t sila ay nagpasinungaling sa kanya, kaya’t Aming iniligtas siya
- (Ang pamayanan) ni Thamud ay nagtatwa (sa kanilang Propeta) sa
- At sila na hindi sumasampalataya ay nagsabi sa kanilang mga
- At nang dumatal sa kanila ang isang Tagapagbalita (Muhammad) mula
- At (gunitain) nang sabihin ni Moises sa kanyang pamayanan: “o
- Katotohanan! Ako si Allah! La ilaha illa Ana (Wala ng
- Sa pamamagitan ng hangin (o mga anghel o mga Tagapagbalita
- At katiyakang iniwan Namin doon ang isang maliwanag na Ayah
- Datapuwa’tkatotohanangnoonpaman, silaaypinadalhan na Namin ng mga tagapagbabala (mga Tagapagbalita)
- Marapat para sa akin na mangusap ako ng wala ng
Quran surahs in Filipino :
Download surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers