Surah Muhammad Aya 35 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَلَا تَهِنُوا وَتَدْعُوا إِلَى السَّلْمِ وَأَنتُمُ الْأَعْلَوْنَ وَاللَّهُ مَعَكُمْ وَلَن يَتِرَكُمْ أَعْمَالَكُمْ﴾
[ محمد: 35]
Kaya’t huwag kayong mapagal at manglumo sa inyong puso at humibik ng kapayapaan (sa mga kaaway ng Islam), habang kayo ang nakakahigit (sa kapakinabangan). Si Allah ay nasa sa inyo at hindi kailanman Niya hahayaan na mawalang katuturan ang inyong mabubuting gawa
Surah Muhammad in Filipinotraditional Filipino
Kaya huwag kayong panghinaan at [huwag] kayong mag-anyaya sa pakikipagpayapaan samantalang kayo ay ang mga pinakamataas at si Allāh ay kasama sa inyo. Hindi Siya magbabawas sa inyo sa [gantimpala sa] mga gawa ninyo
English - Sahih International
So do not weaken and call for peace while you are superior; and Allah is with you and will never deprive you of [the reward of] your deeds.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ilan na bang mga bayan (pamayanan) na mapaggawa ng kamalian
- Sila (mga kapatid ni Hosep) ay nagsabi: “Ang kaparusahan sa
- Hanggang nang kanyang sapitin ang lugar ng paglubog ng araw
- Kaya’t ang kanyang Panginoon ay duminig sa kanyang pagdalangin at
- Datapuwa’t sila na may pangangamba kay Allah at nagpapanatili ng
- (Si Allah) ay nagwika: “Katotohanang Aming sinubukan ang iyong pamayanan
- Si Iblis ay nagsabi: “Hindi ako ang isa na magpapatirapa
- At alalahanin nang si Moises ay manalangin (dahil sa pangangailangan)
- Katotohanang ito ay isang tunay na lantad na pagsubok
- At pagkaraan, kayo ay ibabalik Niyang muli rito (sa lupa),
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muhammad with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muhammad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muhammad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers