Sura Hajj Verso 68 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِن جَادَلُوكَ فَقُلِ اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا تَعْمَلُونَ﴾
[ الحج: 68]
Y si te discuten, di: Allah sabe lo que hacéis.
Sura Al-Hajj in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero si te desmienten, diles: "Dios bien sabe lo que hacen".
Noor International Center
68. Y si discuten contigo, diles: «Al-lah sabe bien lo que hacéis.
English - Sahih International
And if they dispute with you, then say, "Allah is most knowing of what you do.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Te ha llegado la historia de Musa?
- Vosotros que creéis! No subáis la voz por encima de la del Profeta ni le
- El día en que Allah les haga a todos volver a la vida y les
- Y las aves reunidas, todas obedientes a él.
- Tendrán lo que quieran junto a su Señor, ésa es la recompensa de los que
- Se abrasará en un fuego inflamado.
- Y no les pides ningún pago a cambio. No es sino un recuerdo para los
- Tal vez sigamos a los magos si son los vencedores.
- Adorad a Allah sin asociar nada con Él y haced el bien a vuestros padres,
- Y si dicen que es mentira, ya lo hicieron sus antepasados a quienes llegaron sus
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hajj with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hajj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hajj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers