Sura Hajj Verso 68 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِن جَادَلُوكَ فَقُلِ اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا تَعْمَلُونَ﴾
[ الحج: 68]
Y si te discuten, di: Allah sabe lo que hacéis.
Sura Al-Hajj in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero si te desmienten, diles: "Dios bien sabe lo que hacen".
Noor International Center
68. Y si discuten contigo, diles: «Al-lah sabe bien lo que hacéis.
English - Sahih International
And if they dispute with you, then say, "Allah is most knowing of what you do.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- que en jardines harán preguntas
- Ese es el favor de Allah. Allah basta como Conocedor.
- Pero cuando la verdad les ha llegado, han dicho: Esto es magia, nosotros no nos
- Cuando dijiste a los creyentes: No os basta con que vuestro señor os haya fortalecido
- Dijo: No! Vuestras almas os han incitado a algo, pero hermosa paciencia. Puede que Allah
- Y cuando Ibrahim e Ismail erigieron los fundamentos de la Casa: Señor, acéptanoslo! Tu eres
- Por el cielo y el que viene de noche!
- Y cuando los que asociaron vean a quienes ellos habían asociado (con Allah) dirán: Señor
- Vosotros que creéis! Cuando se llame a la oración del Viernes, acudid con prontitud al
- Y dirá el Shaytan cuando el asunto esté ya decidido: Allah os hizo la promesa
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hajj with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hajj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hajj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers