Surah Buruj Aya 8 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا نَقَمُوا مِنْهُمْ إِلَّا أَن يُؤْمِنُوا بِاللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ﴾
[ البروج: 8]
Na walang ginawang masama laban sa kanila maliban na sila ay nananampalataya kay Allah, ang Sukdol sa Kapangyarihan at nagtatangan ng Lubos na Kapurihan
Surah Al-Burooj in Filipinotraditional Filipino
At wala silang ipinaghinanakit sa mga ito maliban na sumampalataya ang mga ito kay Allāh, ang Makapangyarihan, ang Kapuri-puri
English - Sahih International
And they resented them not except because they believed in Allah, the Exalted in Might, the Praiseworthy,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Datapuwa’t sa kanila nanangangambasa Kanilang Panginoon, aymga Halamanan na sa
- At mula sa mga bunga ng palmera (datiles) at ubas,
- Napagmamasdan mo ba siya na pinagbawalan (na gumawa) ng mga
- At itinuturing nila ang mga anghel, na sila sa kanilang
- At ilan na bang mga bayan (pamayanan) ang Aming winasak,
- At katotohanang sila ay gumawa ng bagay na nakapagbigay poot
- Ang mga anghel at ang ruh (Gabriel) ay umaakyat sa
- At Aming itinali ang mga gawa ng bawat tao sa
- Sa isang bukal na kung saan ang mga tagapaglingkod ni
- At katotohanang sila ay nagsigawa na ng Kasunduan kay Allah
Quran surahs in Filipino :
Download surah Buruj with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Buruj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Buruj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers