Surah Muminun Aya 86 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ مَن رَّبُّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَرَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ﴾
[ المؤمنون: 86]
Ipagbadya: “Sino ang Panginoon ng pitong kalangitan, at ang Panginoon ng dakilang Luklukan?”
Surah Al-Muminun in Filipinotraditional Filipino
Sabihin mo: "Sino ang Panginoon ng pitong langit at ang Panginoon ng tronong dakila
English - Sahih International
Say, "Who is Lord of the seven heavens and Lord of the Great Throne?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Datapuwa’t yaong nagawaran ng karunungan at pananalig ay magsasabi: “Katotohanang
- At Kami ay naglagay ng hadlang (panakip) sa harapan nila
- Ang paghihiwalay (diborsyo) ay pinahihintulutan lamang nang dalawang ulit; pagkaraan
- Nag-aakala baga ang sangkatauhan na sila ay hahayaan lamang sapagkat
- Ito ang Araw ng Kapasiyahan (sa katarungan)! Kayo ay Aming
- Sila ay hindi ninyo napatay, datapuwa’t si Allah ang pumatay
- Sa kanila ang Apoy ay ilulukob nang ganap (alalaong baga,
- At katotohanan! Ang iyong Panginoon, - sila na nagsilikasmataposnasilaayilagaysapagsubokatpagkaraan ay
- Kaya’t sila (mga paganong Arabo) ay nagtataka na ang isang
- Ipagbadya (o Muhammad): “Ang pagpupuri at pasasalamat ay kay Allah,
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers