Surah Muminun Aya 86 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ مَن رَّبُّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَرَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ﴾
[ المؤمنون: 86]
Ipagbadya: “Sino ang Panginoon ng pitong kalangitan, at ang Panginoon ng dakilang Luklukan?”
Surah Al-Muminun in Filipinotraditional Filipino
Sabihin mo: "Sino ang Panginoon ng pitong langit at ang Panginoon ng tronong dakila
English - Sahih International
Say, "Who is Lord of the seven heavens and Lord of the Great Throne?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sila ay nagsisipagturing: “Ang Pinakamapagpala (Allah) ay nagkaroon ng
- Kaya’t kasawian sa Araw na yaon sa mga nagpapabulaan (sa
- “Halos malapit na niya tayong nailihis sa ating aliah (mga
- Sa isang alipin (Muhammad) kung siya ay nananalangin
- At kung ang mga libingan ay bumaligtad (upang iluwa ang
- At kung hindi lamang itinakda ni Allah na sila ay
- At nang ang Katotohanan (Qur’an) ay dumatal sa kanila, ang
- Ipagbadya (o Muhammad): “Panikluhuran ninyo si Allah o panikluhuran ninyo
- Si Allah ay hindi tatawag sa inyo upang magsulit sa
- Isa bagang kamangha-manghang bagay para sa sangkatauhan na Aming ipinahayag
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers