La recompensa de éstos será que la maldición de Allah, la de (3:87)

﴿أُولَٰئِكَ جَزَاؤُهُمْ أَنَّ عَلَيْهِمْ لَعْنَةَ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ﴾
[ آل عمران: 87]

La recompensa de éstos será que la maldición de Allah, la de los ángeles y la de todos los hombres, caerá sobre ellos.

Spanish Translation - Garcia

Ellos tendrán como retribución la maldición de Dios, de los ángeles y de toda la humanidad.

Noor International Center

87. Esos, como castigo, serán expulsados de la misericordia de Al-lah, y los ángeles y todos los hombres suplicarán para que así sea.

English - Sahih International

Those - their recompense will be that upon them is the curse of Allah and the angels and the people, all together,