Surah Assaaffat Aya 89 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَقَالَ إِنِّي سَقِيمٌ﴾
[ الصافات: 89]
At siya ay nagsabi: “Katotohanang ako ay maysakit (dahil sa salot na bigay ng mga bituin). [Ginawa niya ang pamamaraang ito upang siya ay makapanatili sa templo ng kanilang mga diyus-diyosan at kanyang mawasak ang mga ito, at upang siya ay hindi mapasama sa kanilang paganong pagdiriwang]
Surah As-Saaffat in Filipinotraditional Filipino
saka nagsabi: "Tunay na ako ay maysakit
English - Sahih International
And said, "Indeed, I am [about to be] ill."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At nang si Moises ay magbalik sa kanyang pamayanan, na
- Upang iyong mapaalalahanan ang isang pamayanan na ang mga ninuno
- (Si Noe) ay nagsabi: “o aking Panginoon! Ako ay tulungan
- (Kumuha kayo) ng walo (sa apat na pares) ng tupa,
- At (gunitain) nang sila (mga kaaway) ay ipinamalas ni Allah
- At katotohanang Aming puputulin ang ugat ng kanyang puso
- Datapuwa’t walang sinumang kaluluwa ang pagkakalooban ni Allah ng palugit
- O kaya’y Kanyang hulihin sila ng unti-unti (sa pamamagitan) ng
- (At gunitain) nang ang mga kabataang lalaki ay tumalilis tungo
- Ngayon, kung ang kapinsalaan ay dumapo sa tao, siya ay
Quran surahs in Filipino :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers