Surah Anbiya Ayat 27 Tafseer in Hindi
﴿لَا يَسْبِقُونَهُ بِالْقَوْلِ وَهُم بِأَمْرِهِ يَعْمَلُونَ﴾
[ الأنبياء: 27]
ये लोग उसके सामने बढ़कर बोल नहीं सकते और ये लोग उसी के हुक्म पर चलते हैं
Surah Al-Anbiya Hindi
Surah Anbiya Verse 27 translate in arabic
Surah Anbiya Ayat 27 meaning in Hindi
उससे आगे बढ़कर नहीं बोलते और उनके आदेश का पालन करते है
Quran Urdu translation
اس کے آگے بڑھ کر بول نہیں سکتے۔ اور اس کے حکم پر عمل کرتے ہیں
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(21:27) they do not exceed the limits in their talk before Him and just do His bidding.
They cannot precede Him in word, and they act by His command. meaning
phonetic Transliteration
La yasbiqoonahu bialqawli wahum biamrihi yaAAmaloona
English - Sahih International
They cannot precede Him in word, and they act by His command.
Quran Bangla tarjuma
তারা আগে বেড়ে কথা বলতে পারে না এবং তারা তাঁর আদেশেই কাজ করে।
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Hindi
- (ऐ रसूल) तुम कह दो कि फिल हक़ीक़त घाटे में वही लोग हैं जिन्होंने अपना
- बेशक ख़ुदा बड़ा बख्शने वाला मेहरबान है कि (तुम्हारी नाफरमानी पर भी नेअमत देता है)
- और (वह वक्त याद करो) जब मूसा ने अपनी क़ौम से कहा कि खुदा तुम
- बेशक परहेज़गारों के लिए बड़ी कामयाबी है
- तो उनको मानूस कर देने की वजह से
- तो तुम उनसे मुँह फेर लो और कह दो कि तुम को सलाम तो उन्हें
- वह (क़ादिर) जिसने जो चीज़ बनाई (निख सुख से) ख़ूब (दुरुस्त) बनाई और इन्सान की
- और (ऐ रसूल) हमने तुमसे पहले भी किसी फ़र्दे बशर को सदा की ज़िन्दगी नहीं
- और (ऐ रसूल) इनसे दुनिया की ज़िन्दगी की मसल भी बयान कर दो कि उसके
- कह दो कि वही तो है जिसने तुमको ज़मीन में फैला दिया और उसी के
Quran surahs in Hindi :
Download surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers