Surah Anbiya Aya 27 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿لَا يَسْبِقُونَهُ بِالْقَوْلِ وَهُم بِأَمْرِهِ يَعْمَلُونَ﴾
[ الأنبياء: 27]
Sila ay hindi nangungusap hanggang Siya ay hindi pa nakakapangusap, at sila ay gumagawa ayon sa Kanyang pag-uutos
Surah Al-Anbiya in Filipinotraditional Filipino
Hindi sila nakauuna sa Kanya sa pagsabi samantalang sila sa utos Niya ay gumagawa
English - Sahih International
They cannot precede Him in word, and they act by His command.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At inuusisa ka nila (o Muhammad) na ipaalam sa kanila,
- At katiyakang kayo ay Aming susubukan sa mga bagay na
- Ang Hajj (Pilgrimahe) ay (nasa loob) ng mga bantog na
- Katotohanang batid Niya ang bawat isa sa kanila, at silang
- At ang isang Tanda sa kanila ay ang kalupaan na
- Kaya’t hayaan silang humalakhak ng kakarampot at (hindi magtatagal sila)
- (At alalahanin) nang Aming hingin sa mga Propeta ang kanilang
- o inyo bang sinasabi na sina Abraham, Ismail, Isaac, Hakob
- Ang babae at lalaki na nagkasala ng bawal na pakikipagtalik,
- At kanyang nilikha mula sa hiyas (na natunaw ng apoy)
Quran surahs in Filipino :
Download surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers