Surah Anbiya Aya 27 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿لَا يَسْبِقُونَهُ بِالْقَوْلِ وَهُم بِأَمْرِهِ يَعْمَلُونَ﴾
[ الأنبياء: 27]
Sila ay hindi nangungusap hanggang Siya ay hindi pa nakakapangusap, at sila ay gumagawa ayon sa Kanyang pag-uutos
Surah Al-Anbiya in Filipinotraditional Filipino
Hindi sila nakauuna sa Kanya sa pagsabi samantalang sila sa utos Niya ay gumagawa
English - Sahih International
They cannot precede Him in word, and they act by His command.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sa kanilang kayamanan ay mayroon dapat na ibahagi sa
- wala isa man sa mga bayan (pamayanan), na Aming winasak,
- Ipagbadya mo (o Muhammad): “Katotohanang Siya (Allah) ang nakakabatid kung
- Kayo ba ang nagpatubo sa mga ito o Kami ba
- At nilikha kayo ni Allah mula sa alabok ng lupa
- At Kanyang hihirangin siya (Hesus) na isang Tagapagbalita sa Angkan
- At ang bawat isa sa kanila ay Aming sinakmal sa
- At kung sila (na sumasamba sa diyus-diyosan, hindi mga Muslim)
- Datapuwa’t nang kanilang marating ang salikop ng dalawang dagat, nalimutan
- Ito ang kabayaran sa mga kaaway ni Allah, ang Apoy;
Quran surahs in Filipino :
Download surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers