Sura Muminun Verso 104 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ النَّارُ وَهُمْ فِيهَا كَالِحُونَ﴾
[ المؤمنون: 104]
El Fuego les abrasará la cara y quedarán desfigurados.
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
El fuego abrasará sus rostros y quedarán desfigurados.
Noor International Center
104. El fuego les quemará los rostros y sus bocas aparecerán desfiguradas.
English - Sahih International
The Fire will sear their faces, and they therein will have taut smiles.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y en el seno de la noche hay mayor quietud y es más certera la
- Hijos míos! Id e indagad acerca de Yusuf y de su hermano y no desesperéis
- Y saquemos un testigo de cada comunidad y digamos: Aportad vuestra prueba y sabed que
- Subió a sus padres sobre el trono y cayeron postrados en (reverencia) ante él, dijo:
- Es cierto que quienes se coman los bienes de los huérfanos injustamente, estarán llenando sus
- Dijo: Sal de aquí degradado y despreciado!Quien de ellos te siga...Llenaré Yahannam con todos vosotros.
- Y cuando se presentaron ante él, le dijeron: Aziz! Hemos sido tocados por la desgracia
- que mi Señor me ha perdonado y me ha puesto entre los que Él ha
- Llenos de soberbia por ello, hablando groseramente en reuniones nocturnas.
- Arrancará la piel de la cabeza.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب