Sura Muminun Verso 104 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ النَّارُ وَهُمْ فِيهَا كَالِحُونَ﴾
[ المؤمنون: 104]
El Fuego les abrasará la cara y quedarán desfigurados.
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
El fuego abrasará sus rostros y quedarán desfigurados.
Noor International Center
104. El fuego les quemará los rostros y sus bocas aparecerán desfiguradas.
English - Sahih International
The Fire will sear their faces, and they therein will have taut smiles.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- ese día habrá corazones palpitando.
- La mirada rendida, les cubrirá la humillación. Ya se les llamó a que se postraran
- serán reunidos en el lugar de encuentro de un día conocido.
- Así pues lo concibió y se retiró a un lugar apartado.
- Aquéllos de vosotros que mueran dejando esposas, a sus esposas les corresponde un legado de
- Aquellos a quienes les fue encomendada la Torá y no actuaron conforme a ella, se
- Los que creen, emigran y luchan en el camino de Allah, esperan la misericordia de
- Dijo: Por Tu poder que los extraviaré a todos!
- Es cierto que en eso hay un signo, pero la mayoría de ellos no son
- Cuando aparecieron en el campo de batalla ante Yalut y sus huestes, dijeron: Señor nuestro,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran