Sura Shuara Verso 117 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوْمِي كَذَّبُونِ﴾
[ الشعراء: 117]
Exclamou: Ó Senhor meu, certamente meu povo me desmente.
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Ele disse: Senhor meu! Por certo, meu povo desmentiu-me.
Spanish - Noor International
117. (Entonces) Noé invocó a Al-lah diciendo: «Señor!, mi pueblo me desmiente.
English - Sahih International
He said, "My Lord, indeed my people have denied me.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E a verdade prevaleceu, e se esvaneceu tudo o que haviam fingido.
- E todos os anjos se prostraram, unanimemente.
- São, acaso, suas faculdades mentais que os induzem a isso, ou é que são um
- Responderão: Deus! Dize-lhes: Como, então, vos deixais enganar?
- Descei, também, de onde descem os demais, e implorai perdão de Deus, porque é Indulgente,
- Sabei que nisto há um sinal; porém, a maioria deles não crê.
- Perguntou-lhes: Sabeis, acaso, o que nesciamente fizerdes a José e ao seu irmão com a
- A similitude da vida terrena equipara-se à água que enviamos do céu. a qual mistura-se
- E desencadeamos sobre eles um impetuoso torvelinho; e que péssimo foi o torvelinho para os
- E não desfaleçais na perseguição ao inimigo; porque, se sofrerdes, eles sofrerão tanto quanto vós;
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



