Surah Shuara Aya 117 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوْمِي كَذَّبُونِ﴾
[ الشعراء: 117]
Siya (Noe) ay nagsabi: “Aking Panginoon! Katotohanan, ang aking pamayanan ay nagpasinungaling sa akin
Surah Ash-Shuara in Filipinotraditional Filipino
Nagsabi siya: "Panginoon ko, tunay na ang mga kababayan ko ay nagpasinungaling sa akin
English - Sahih International
He said, "My Lord, indeed my people have denied me.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sila ay nagsabi: “Kami ay mayroong matinding lakas at malaking
- Kaya’t ang kanyang Panginoon ay duminig sa kanyang pagdalangin at
- At kung hindi lamang sa Salita na sumakanila noon mula
- Isang pansamantalang kasiyahan na lumilipas (ang sasakanila), datapuwa’t sasakanila ang
- walang sinuman ang makakapagpasubali (sa pagtatalo) sa Ayat (mga katibayan,
- At ang iyong Panginoon ang Pinakamapagpatawad, ang Nag-aangkin ng Habag.
- Ang kanyang gabi ay nilukuban Niya ng kadiliman, at ang
- Sila bagang pamayanan ng mga bayan ay nakadarama ng kaligtasan
- Hindi baga nila namamasdan ang mga ibon na nakapaibabaw (lumilipad)
- Siya ang nagpapamalisbis ng tubig (ulan) mula sa alapaap at
Quran surahs in Filipino :
Download surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers