Sura Ad Dukhaan Verso 12 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿رَّبَّنَا اكْشِفْ عَنَّا الْعَذَابَ إِنَّا مُؤْمِنُونَ﴾
[ الدخان: 12]
(Então dirão): Ó Senhor nosso, livra-nos do castigo, porque somos fiéis!
Surah Ad-Dukhaan in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Senhor nosso! Remove de nós o castigo: por certo, somos crentes!
Spanish - Noor International
12. (Dirán:) «Señor!, líbranos del castigo. En verdad somos creyentes».
English - Sahih International
[They will say], "Our Lord, remove from us the torment; indeed, we are believers."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E quando vêem algum sinal, zombam.
- E ela disse à irmã dele (Moisés): Segue-o! e esta o observou de longe, sem
- O Mensageiro crê no que foi revelado por seu Senhor e todos os fiéis crêem
- Eis aí o inferno, que vos foi prometido!
- E pôs-se a vistoriar os bandos de pássaros e disse: Por que não vejo a
- Ó fiéis, em verdade os idólatras são impuros. Que depois deste seu ano não se
- Antes de ti, não enviamos senão homens que habitavam as cidades, aos quais revelamos a
- Para que não defraudeis no peso.
- Deus é Amabilíssimo para com os Seus servos. Agracia quem Lhe apraz, porque é o
- Vossa criação e ressurreição não são mais do que (o são) a de um só
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers