Sura Al Isra Verso 14 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿اقْرَأْ كِتَابَكَ كَفَىٰ بِنَفْسِكَ الْيَوْمَ عَلَيْكَ حَسِيبًا﴾
[ الإسراء: 14]
Lee tu libro! Hoy te bastas a ti mismo para llevar tu cuenta.
Sura Al-Isra in SpanishSpanish Translation - Garcia
[Se le dirá:] "Lee tu libro, pues hoy será suficiente con que tú mismo leas el registro de tus obras [para saber cuál será tu destino]".
Noor International Center
14. (Se le dirá:) «Lee el registro de tus obras. Tú te bastas para juzgarte a ti mismo».
English - Sahih International
[It will be said], "Read your record. Sufficient is yourself against you this Day as accountant."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijeron: Por Allah que no vas a dejar de recordar a Yusuf hasta consumirte o
- Los que respondan a su Señor tendrán lo más hermoso y quienes no Le respondan,
- Dijo: Así lo ha dicho tu Señor: Eso es simple para Mí, para hacerlo un
- y os originó a partir de la tierra, cual plantas?
- Realmente a Nosotros nos corresponde reunirlo y que sea recitado.
- sin tener conocimiento de ello. No siguen sino suposiciones y la suposición carece de valor
- Los que hicieron el bien tendrán lo más hermoso y aún más.No cubrirá sus rostros
- Los que hubo anteriormente a ellos negaron la verdad y el castigo les vino por
- Y no contéis con que Allah está descuidado de lo que hacen los injustos. Simplemente
- Pregunta en la ciudad en la que hemos estado y a la caravana con la
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Isra with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Isra mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Isra Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers