Sura Ahqaf Verso 14 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ خَالِدِينَ فِيهَا جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ﴾
[ الأحقاف: 14]
Esos son los compañeros del Jardín donde serán inmortales como recompensa por lo que hicieron.
Sura Al-Ahqaaf in SpanishSpanish Translation - Garcia
porque serán los compañeros del Paraíso, en el que vivirán por toda la eternidad como recompensa por sus obras.
Noor International Center
14. Esos serán los habitantes del paraíso y allí vivirán eternamente en recompensa a sus acciones.
English - Sahih International
Those are the companions of Paradise, abiding eternally therein as reward for what they used to do.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Di: Tened por seguro que la muerte, de la que huís, os encontrará y luego
- La gente de Lut no tomó en serio las advertencias.
- Te piden que dictamines en lo referente a las mujeres. Di: Allah os dictamina sobre
- lo cual, si supierais es un gran juramento,
- Y cuando queremos destruir a una ciudad ordenamos a los habitantes que han caído en
- Dijo: Gente mía! No hay en mí ninguna insensatez, sino que soy un mensajero del
- Pero no! Sino que aquel que humille su rostro ante Allah y actúe rectamente, no
- Esto forma parte de las noticias del No-Visto que te inspiramos; antes de esto ni
- Como el Shaytán cuando le dice al hombre: Niégate a creer! Y cuando se ha
- Sus alianzas para el viaje de invierno y de verano.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ahqaf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ahqaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ahqaf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers