Sura Qiyamah Verso 34 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰ﴾
[ القيامة: 34]
E ai de ti (ó homem),
Surah Al-Qiyamah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Ai de ti! E, ai de ti!
Spanish - Noor International
34. Ay de ti, incrédulo!, ya verás lo que te espera.
English - Sahih International
Woe to you, and woe!
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Dize-lhes: Invocai os que pretendeis em vez d'Ele! Porém não poderão vos livrar das adversidades,
- E as sombras (do vergel) os cobrirão, e os cachos (de frutos) estarão pendurados, em
- Mas Deus é vosso Protetor, e é o melhor dos socorredores.
- Havíamos concedido a Moisés o Livro como uma bênção para quem o observasse, contendo a
- Quanto àqueles que seguiram a lei judaica, vedamos-lhes os animais solípedes e, dos bovinos e
- Perguntaram: Ó Moisés, arrojarás tu ou seremos nós os primeiros a arrojar?
- E sua mulher irrompeu, (rindo) em voz alta; e, batendo na própria face, disse: Eu,
- Eis que lhes fizemos chegar, sucessivamente, a Palavra, para que refletissem.
- Deus favoreceu, com a Sua mercê, uns mais do que outros; porém, os favorecidos não
- Deus não vos reprova por vossos inintencionais juramentos fúteis; porém, recrimina-vos por vossos deliberadosjuramentos, cuja
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers