Sura Muzammil Verso 18 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿السَّمَاءُ مُنفَطِرٌ بِهِ ۚ كَانَ وَعْدُهُ مَفْعُولًا﴾
[ المزمل: 18]
E o céu se fenderá? Sabei que a Sua promessa se cumprirá!
Surah Al-Muzzammil in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Nele, o céu espedaçar-se-á. Sua promessa será cumprida.
Spanish - Noor International
18. Ese día el cielo se resquebrajará, y la promesa de Al-lah se cumplirá sin duda alguna.
English - Sahih International
The heaven will break apart therefrom; ever is His promise fulfilled.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E se não fosse pela graça de Deus e pela Sua misericórdia para convosco... e
- Os fiéis que migraram e sacrificaram seus bens e pessoas pela causa de Deus, assim
- Isso, porque se entregaram ao que indigna Deus, e recusaram ao que Lhe agradava; por
- Por certo que apresentamos a custódia aos céus, à terra e às montanhas, que se
- Para que admoestes um povo, cujos pais não foram admoestados e permaneceram indiferentes.
- Ó fiéis, quando fordes convocados, para a Oração da Sexta-feira, recorrei à recordação de Deus
- E entre os Seus sinais está o da criação dos céus e da terra, e
- Em verdade, àqueles que não crêem na outra vida, abrilhantaremos as suas ações, e eis
- Depois disso virá um ano, no qual as pessoas serão favorecidas com chuvas, em que
- Ou dizem: ele o (Alcorão) tem forjado! Qual! É a verdade do teu Senhor, para
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Muzammil with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muzammil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muzammil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers