Sura Muzammil Verso 18 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿السَّمَاءُ مُنفَطِرٌ بِهِ ۚ كَانَ وَعْدُهُ مَفْعُولًا﴾
[ المزمل: 18]
E o céu se fenderá? Sabei que a Sua promessa se cumprirá!
Surah Al-Muzzammil in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Nele, o céu espedaçar-se-á. Sua promessa será cumprida.
Spanish - Noor International
18. Ese día el cielo se resquebrajará, y la promesa de Al-lah se cumplirá sin duda alguna.
English - Sahih International
The heaven will break apart therefrom; ever is His promise fulfilled.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Porventura, não te encontrou órgão e te amparou?
- Assim, Nós os fizemos testarem-se mutuamente, para que dissessem: São estes os que Deus favoreceu,
- Como misericórdia do teu Senhor, sabe que Ele é o Oniouvinte, o Sapientíssimo.
- Eles disseram: Juramos que o surpreenderemos a ele e à sua família durante a noite,
- Em verdade, quem te insultar não terá posteridade.
- Cada (de tais pessoas) tem (anjos) protetores. Escoltam-no em turnos sucessivos, por ordem de Deus.
- É possível que causeis corrupção na terra e que rompais os vínculos consangüíneos, quando assumirdes
- Nós te relatamos a mais formosa das narrativas, ao inspirar-te este Alcorão, se bem que
- O Senhor do Trono Glorioso.
- Porém, o Faraó desobedeceu ao mensageiro, pelo que o castigamos severamente.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Muzammil with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muzammil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muzammil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



