Sura Muzammil Verso 18 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿السَّمَاءُ مُنفَطِرٌ بِهِ ۚ كَانَ وَعْدُهُ مَفْعُولًا﴾
[ المزمل: 18]
E o céu se fenderá? Sabei que a Sua promessa se cumprirá!
Surah Al-Muzzammil in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Nele, o céu espedaçar-se-á. Sua promessa será cumprida.
Spanish - Noor International
18. Ese día el cielo se resquebrajará, y la promesa de Al-lah se cumplirá sin duda alguna.
English - Sahih International
The heaven will break apart therefrom; ever is His promise fulfilled.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Eis, então, que sois convidados a contribuir na causa de Deus. Porém, entre vós, há
- E (Jesus) será um sinal (do advento) da Hora. Não duvideis, pois, dela, e segui-me,
- Os fiéis, os judeus, os sabeus e os cristãos, que crêem em Deus, no Dia
- Todos, unanimemente, comparecerão ante Nós.
- Pela terra e por Quem a dilatou,
- Porventura, obterá o homem tudo quanto ambiciona?
- Ó humanos, a promessa de Deus é inexorável! Que a vida terrena não vos iluda,
- Ó fiéis, abraçai o Islam na sua totalidade e não sigais os passos de Satanás,
- Obedecer e falar o que é justo. Porém, no momento decisivo, quão melhor seria, para
- E quando a caravana se aproximou, seu pai disse: Em verdade, pressinto a presença de
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Muzammil with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muzammil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muzammil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers