Sura Muzammil Verso 18 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿السَّمَاءُ مُنفَطِرٌ بِهِ ۚ كَانَ وَعْدُهُ مَفْعُولًا﴾
[ المزمل: 18]
Por su causa el cielo se partirá y Su promesa será un hecho.
Sura Al-Muzzammil in SpanishSpanish Translation - Garcia
El cosmos se romperá y Su promesa se cumplirá.
Noor International Center
18. Ese día el cielo se resquebrajará, y la promesa de Al-lah se cumplirá sin duda alguna.
English - Sahih International
The heaven will break apart therefrom; ever is His promise fulfilled.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Aquéllos que cuando les ocurre alguna desgracia dicen: "De Allah somos y a Él hemos
- Esta es, de verdad, la prueba evidente.
- !Que mueran los Dueños del Foso!
- Si los hipócritas, los que tienen una enfermedad en el corazón, los tendenciosos de Medina,
- Él es Quien hace que caiga agua del cielo para vosotros, de ella tenéis de
- A los que oculten las evidencias y la guía que hemos hecho descender, después de
- No procede que el sol alcance a la luna, ni que la noche se adelante
- E hicimos que los hijos de Israel cruzaran el mar. Hasta que llegaron a una
- De Allah es lo que hay en los cielos y en la tierra; Allah basta
- Hemos puesto lo que hay sobre la tierra como un adorno que le es propio
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muzammil with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muzammil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muzammil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers