Sura Muzammil Verso 18 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿السَّمَاءُ مُنفَطِرٌ بِهِ ۚ كَانَ وَعْدُهُ مَفْعُولًا﴾
[ المزمل: 18]
Por su causa el cielo se partirá y Su promesa será un hecho.
Sura Al-Muzzammil in SpanishSpanish Translation - Garcia
El cosmos se romperá y Su promesa se cumplirá.
Noor International Center
18. Ese día el cielo se resquebrajará, y la promesa de Al-lah se cumplirá sin duda alguna.
English - Sahih International
The heaven will break apart therefrom; ever is His promise fulfilled.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Les promete y les hace tener falsas esperanzas, pero todo lo que el Shaytán les
- Aquel que todo lo que ha creado lo ha hecho bien y comenzó la creación
- Que habrá triunfado el que la purifique
- Y cuando cayó sobre él la noche, vio un astro y dijo: Este es mi
- disfrutando de lo que su Señor les dé.Su Señor los habrá librado del castigo del
- Os asusta tener que ofrecer dádivas antes de vuestras confidencias? Si no lo hacéis, Allah
- Entonces fue sigilosamente hacia ellos golpeándolos con fuerza.
- Dijo: Si tomas otro dios que yo, te dejaré entre los prisioneros.
- Los que oculten lo que del Libro de Allah se ha hecho descender vendiéndolo a
- Te haremos propicia la facilidad.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muzammil with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muzammil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muzammil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers