Sura Shuara Verso 19 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَفَعَلْتَ فَعْلَتَكَ الَّتِي فَعَلْتَ وَأَنتَ مِنَ الْكَافِرِينَ﴾
[ الشعراء: 19]
E, apesar disso, cometeste uma ação (que bem sabes), e por assim fazeres, és um dos tantos ingratos!
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E fizeste teu feito que fizeste, e tu és dos ingratos.
Spanish - Noor International
19. »e hiciste lo que hiciste (matar a un egipcio) siendo desagradecido?».
English - Sahih International
And [then] you did your deed which you did, and you were of the ungrateful."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Recebe, de seus bens, uma caridade que os purifique e os santifique, e roga por
- Porém, haverá alguém mais extraviado do que quem invoca, em vez de Deus, os que
- E modera o teu andar e baixa a tua voz, porque o mais desagradável dos
- Quanto àquele a quem for entregue o registro na destra,
- Ha, Mim.
- Se os iníquos possuíssem tudo quanto existe na terra e outro tanto mais, dá-lo-iam, para
- E Deus é Quem envia os ventos, que movem as nuvens (que produzem chuva). Nós
- Onde não morrerá, nem viverá.
- Ou invejam seus semelhantes por causa do que Deus lhes concedeu de Sua graça? Já
- Em verdade, quem te insultar não terá posteridade.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers