Sura Qalam Verso 20 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَصْبَحَتْ كَالصَّرِيمِ﴾
[ القلم: 20]
E, ao amanhecer, estava (o pomar) como se houvesse sido ceifado.
Surah Al-Qalam in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, de manhã, ficou como a negra noite.
Spanish - Noor International
20. y, al amanecer, apareció negra (calcinada) como la noche oscura.
English - Sahih International
And it became as though reaped.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Assim esclarecemos os versículos, para assinalar o caminho aos pecadores.
- Deus é Quem vos cria, e depois vos agracia, então vos fará morrer, logo vos
- Eis aqui alguns dos relatos da história das cidades que te referimos; algumas ainda de
- Porém, não podem socorrê-los; outrossim, são eles que serão trazidos como legiões.
- Dizem: Quê! Quando estivermos reduzidos a ossos e pó, seremos, acaso reencarnados em uma nova
- E casa homem lhe penduramos ao pescoço o seu destino e, no Dia da Ressurreição,
- Tal será! E provarão água fervente e ícor!
- E foi assim que demos aquilo tudo em herança a outro povo!
- E quando lhes for dito: Aproximai-vos do que Deus revelou, e do Mensageiro! Verás os
- Todo o bem que façam jamais lhes será desmerecido, porque Deus bem conhecem os que
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers