Sura Qalam Verso 20 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَصْبَحَتْ كَالصَّرِيمِ﴾
[ القلم: 20]
E, ao amanhecer, estava (o pomar) como se houvesse sido ceifado.
Surah Al-Qalam in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, de manhã, ficou como a negra noite.
Spanish - Noor International
20. y, al amanecer, apareció negra (calcinada) como la noche oscura.
English - Sahih International
And it became as though reaped.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Dize-lhes (mais): Obedecei a Deus e obedecei ao Mensageiro. Porém, se vos recusardes, sabei que
- Ou pouco mais, e recita fervorosamente o Alcorão.
- Dize-lhes: Se vossos pais, vossos filhos, vossos irmãos, vossas esposas, vossa tribo, os bens que
- E seu Senhor o atendeu e afastou dele as conspirações delas, porque Ele é o
- E o atendemos e o libertamos da angústia. Assim salvamos os fiéis.
- Que os avarentos, que negam fazer caridade daquilo que com que Deus os agraciou, não
- Então, sereis interrogados, nesse dia, a respeito dos prazeres (mundanos).
- E Ele é Que criou todos os canais e vos submeteu os navios e os
- E recorda-lhes o dia em que moveremos as montanhas, quando então verás a terra arrasada,
- Porém, desmentiram os Nosso sinais, pelo que os castigamos severamente, como só pode fazer um
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers