Sura Tariq Verso 4 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِن كُلُّ نَفْسٍ لَّمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌ﴾
[ الطارق: 4]
Cada alma tem sobre si um guardião (angelical).
Surah At-Tariq in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, sobre cada alma há um anjo custódio!
Spanish - Noor International
4. No hay ser humano que no tenga un ángel guardián (que registre sus acciones).
English - Sahih International
There is no soul but that it has over it a protector.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E mencionar o nome do seu Senhor e orar!
- Destruíram-se a si mesmos os donos do fosso (do fogo),
- E entre os humanos, entre os répteis e entre o gado, há indivíduos também de
- Revelamos-te lúcidos versículos e ninguém ousará negá-los, senão os depravados.
- Tinham prometido a Deus que não fugiriam (do inimigo). Terão que responder pela promessa feita
- Ou diga: Se Deus me tivesse encaminhado, contar-me-ia entre os tementes!
- A metade dela ou pouco menos,
- Deus julgará entre vós, no Dia da Ressurreição, a respeito de vossas divergências.
- E quisemos agraciar os subjugados na terra, designando-os imames e constituindo-os herdeiros.
- Os judeus e os cristãos dizem: Somos os filhos de Deus e os Seus prediletos.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Tariq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Tariq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tariq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers