Sura Shuara Verso 30 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ أَوَلَوْ جِئْتُكَ بِشَيْءٍ مُّبِينٍ﴾
[ الشعراء: 30]
Dijo: Incluso si te traigo algo evidente?
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo [Moisés]: "¿Incluso si te presentara una prueba evidente [de que soy Profeta]?"
Noor International Center
30. (Moisés replicó): «¿Aun cuando os traigo una prueba evidente?».
English - Sahih International
[Moses] said, "Even if I brought you proof manifest?"
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Es cierto que a tu Señor has de volver.
- Subió a sus padres sobre el trono y cayeron postrados en (reverencia) ante él, dijo:
- Antes de ellos ningún hombre ni genio las habrá tocado.
- Di: Si aquello con lo que urgís, estuviera en mi mano, el asunto quedaría zanjado
- Matad a Yusuf o abandonadlo en una tierra cualquiera para que así el rostro de
- Y Daud y Sulayman cuando juzgaron en relación al sembrado en el que una noche
- Antes de ellos ya negaron la verdad la gente de Nuh, los Ad y Firaún,
- Y dijo Musa: Mi Señor sabe mejor quién ha venido con la guía de Su
- Y cuando llegaron los mensajeros a la familia de Lut.
- Él que os da fuego de la madera verde del árbol, haciendo que con ella
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran