Sura Shuara Verso 30 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ أَوَلَوْ جِئْتُكَ بِشَيْءٍ مُّبِينٍ﴾
[ الشعراء: 30]
Dijo: Incluso si te traigo algo evidente?
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo [Moisés]: "¿Incluso si te presentara una prueba evidente [de que soy Profeta]?"
Noor International Center
30. (Moisés replicó): «¿Aun cuando os traigo una prueba evidente?».
English - Sahih International
[Moses] said, "Even if I brought you proof manifest?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- La noche del día de ayuno os está permitido tener relación sexual con vuestras mujeres;
- que te traigan a todos los magos expertos.
- El Señor de los cielos y de la tierra y de lo que hay entre
- Y pondremos las balanzas justas para el Día del Levantamiento y nadie sufrirá injusticia en
- O de que los alcance mientras están atemorizados?Realmente vuestro Señor es Clemente, Compasivo.
- Y dicen: Cuándo se cumplirá esta promesa si decís la verdad?
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Antes de ellos ya negaron la verdad la gente de Nuh, los Dueños del Pozo
- Y los derrotaron con permiso de Allah. Daud mató a Yalut y Allah le concedió
- Ese día nadie será tratado injustamente en nada.Sólo se os pagará por lo que hicisteis.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers