Sura Shuara Verso 30 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ أَوَلَوْ جِئْتُكَ بِشَيْءٍ مُّبِينٍ﴾
[ الشعراء: 30]
Dijo: Incluso si te traigo algo evidente?
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo [Moisés]: "¿Incluso si te presentara una prueba evidente [de que soy Profeta]?"
Noor International Center
30. (Moisés replicó): «¿Aun cuando os traigo una prueba evidente?».
English - Sahih International
[Moses] said, "Even if I brought you proof manifest?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Pero una vez concluida la Oración, id y repartíos por la tierra y buscad el
- Dijo: Sí; si es así estaréis entre los próximos (a mí).
- Allah ha instituido la Ka´ba, la Casa Inviolable, como un pilar para los hombres, así
- Es que desobedeciste mi orden?
- Para que no os desesperéis por lo que perdáis ni os alegréis, arrogantes, por lo
- O es que acaso hemos hecho descender sobre ellos alguna prueba que hable a favor
- Le gritamos: Ibrahim!
- Si les hubieran entrado por los flancos y a continuación les hubieran pedido que renegaran
- Realmente los que crean y practiquen las acciones de bien, tendrán una recompensa sin interrupción.
- Y éste es un Libro que hemos hecho descender y una bendición. Seguidlo y guardaos,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers