Sure Shuara Vers 30 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ أَوَلَوْ جِئْتُكَ بِشَيْءٍ مُّبِينٍ﴾
[ الشعراء: 30]
Er (Musa) sagte: " Etwa auch, wenn ich dir etwas Deutliches bringe?"
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Er (Musa) sagte: "Auch dann, wenn ich dir eine erklärende Sache bringe?!"
German - Adel Theodor Khoury
Er sagte: «Was aber, wenn ich dir eine offenkundige Sache bringe?»
Page 368 German transliteration
English - Sahih International
[Moses] said, "Even if I brought you proof manifest?"
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und er wird wahrlich zufrieden sein.
- Halte also fest an dem, was dir (als Offenbarung) eingegeben worden ist;
- Hierauf schien es ihnen angebracht, nachdem sie die Zeichen (seiner Unschuld) gesehen
- Wie viele Städte haben Wir vernichtet! Da kam Unsere Gewalt über sie
- Aber nein! Es wird plötzlich über sie kommen und sie verblüffen. Dann
- Er (Musa) sagte: "Belange mich nicht dafür, daß ich vergessen habe, und
- Aber, was mich betrifft: Er, Allah, ist mein Herr, und ich geselle
- Gewiß, Ich bin dein Herr, so ziehe deine Schuhe aus. Du befindest
- Sag: Die Wahrheit ist gekommen. Das Falsche kann weder (etwas) neu von
- Und Wir haben für die Kinder Isra'ils im Buch entschieden: "Ihr werdet
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



