Surah Shuara Aya 30 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ أَوَلَوْ جِئْتُكَ بِشَيْءٍ مُّبِينٍ﴾
[ الشعراء: 30]
Si Moises ay nagsabi: “Kahit na dalhin ko sa iyo ang isang bagay na maliwanag (at nakakahikayat)?”
Surah Ash-Shuara in Filipinotraditional Filipino
Nagsabi siya: "Kahit pa ba naghatid ako sa iyo ng isang bagay na malinaw
English - Sahih International
[Moses] said, "Even if I brought you proof manifest?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Katotohanan, tunay ngang nilalapitan ninyo ang mga lalaki (sodomya), at
- At katotohanan! Ang iyong Panginoon, Siya ang tunay na Pinakamakapangyarihan,
- Mula sa Panginoon ng kalangitan at kalupaan at anumang nasa
- At sila ay mangungusap: “Ang lahat ng pagluwalhati at pasasalamat
- o ikaw ba ay nag-aakala na sila ay nakakarinig at
- At sa bawat bansa, Kami ay nagtalaga ng panrelihiyong mga
- Kailanman ay hindi Kami nagbigay nang kamalian o naging di
- At katotohanang kami ay makapagsasagawa rin ng salamangka na katulad
- At sundin ninyo si Allah at ang Kanyang Tagapagbalita, at
- Na kung ang Aming mga Talata (ng Qur’an) ay ipinaparinig
Quran surahs in Filipino :
Download surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers