Surah Shuara Aya 30 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ أَوَلَوْ جِئْتُكَ بِشَيْءٍ مُّبِينٍ﴾
[ الشعراء: 30]
Si Moises ay nagsabi: “Kahit na dalhin ko sa iyo ang isang bagay na maliwanag (at nakakahikayat)?”
Surah Ash-Shuara in Filipinotraditional Filipino
Nagsabi siya: "Kahit pa ba naghatid ako sa iyo ng isang bagay na malinaw
English - Sahih International
[Moses] said, "Even if I brought you proof manifest?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- o mga tao! Ang inyong Kasama (Muhammad) ay hindi isang
- At siya ay lumapit sa kanila at kanyang sinuntok (hinampas)
- At ginawa Namin ang anak ni Maria (si Hesus) at
- Datapuwa’t sila, na bago pa sa kanila, ay mayroong tirahan
- Ipagbadya (o Muhammad): “Ako ay nasa maliwanag na Katibayan mula
- At si Allah ang nakakatalos ng lahat ng inyong inililingid
- Katotohanan, ang mga nagbabaha-bahagi ng kanilang pananampalataya at naghihiwalay sa
- At sa kanila na nagpalungi sa kanilang sarili ay ipagsasaysay:
- Samantalang sila ay walang kaalaman dito. Sila ay sumusunod lamang
- At kung ang kalangitan ay mahati sa pagkapunit, at yaon
Quran surahs in Filipino :
Download surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers