Sura Hijr Verso 35 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ عَلَيْكَ اللَّعْنَةَ إِلَىٰ يَوْمِ الدِّينِ﴾
[ الحجر: 35]
La maldición caerá sobre ti hasta el Día de la Rendición de cuentas.
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
Serás maldito hasta el Día del Juicio".
Noor International Center
35. »Serásdespreciado y expulsado de Mi misericordia hasta el Día del Juicio Final».
English - Sahih International
And indeed, upon you is the curse until the Day of Recompense."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Aquellos a los que se lleven los ángeles en estado de bondad...(los ángeles) les dirán:
- E Ismail, Idris y Dhul-Kifl, todos de la gente de constancia.
- No es de creyentes que uno mate a otro, a menos que sea por error.
- Así hicimos que los que habían sido subyugados antes, heredaran los orientes y los occidentes
- Y si hubiéramos hecho que fuera una Recitación en lengua no árabe, habrían dicho: Por
- Y le concedimos que recuperara a su familia y otro tanto más con ellos, como
- y expulse lo que hay en su seno vaciándose,
- Suyas son las llaves de los cielos y de la tierra. Y los que se
- No hay nada, ni en la tierra ni en el cielo, que se esconda a
- De Allah es la soberanía de los cielos y de la tierra.Él crea lo que
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran