Sura Hijr Verso 35 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ عَلَيْكَ اللَّعْنَةَ إِلَىٰ يَوْمِ الدِّينِ﴾
[ الحجر: 35]
La maldición caerá sobre ti hasta el Día de la Rendición de cuentas.
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
Serás maldito hasta el Día del Juicio".
Noor International Center
35. »Serásdespreciado y expulsado de Mi misericordia hasta el Día del Juicio Final».
English - Sahih International
And indeed, upon you is the curse until the Day of Recompense."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y ésta fue su continua llamada hasta que los dejamos extintos, como mies segada.
- Y cuando, al encontraros con ellos, los hizo parecer pocos a vuestros ojos e hizo
- Hablarán entre ellos en voz baja: Sólo estuvimos diez (días).
- y Allah los rodea por detrás.
- Sin embargo no confirmó la verdad ni rezó,
- Pregunta a los hijos de Israel, cuántos signos claros les dimos.Aquel que cambie la bendición
- Tendrán las frutas que elijan
- Y no es cierto que si llegarais a gobernar sembraríais la corrupción en la tierra
- Luego, a continuación de ellos, hicimos que vinieran Nuestros mensajeros e hicimos venir a Isa,
- para vivos y muertos,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran