Sura Hijr Verso 35 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ عَلَيْكَ اللَّعْنَةَ إِلَىٰ يَوْمِ الدِّينِ﴾
[ الحجر: 35]
La maldición caerá sobre ti hasta el Día de la Rendición de cuentas.
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
Serás maldito hasta el Día del Juicio".
Noor International Center
35. »Serásdespreciado y expulsado de Mi misericordia hasta el Día del Juicio Final».
English - Sahih International
And indeed, upon you is the curse until the Day of Recompense."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dirá: Señor mío: Por qué me has hecho comparecer ciego, si antes podía ver.
- Y si te tachan de mentiroso, di: Para mí serán mis obras y para vosotros
- Sigue aquello que, procedente de tu Señor, se te ha inspirado.No hay dios sino Él.
- Acaso no ponen en duda el encuentro con su Señor?Y no rodea Él todas las
- Es que no ves que Allah hace que caiga agua del cielo y con ella
- Es portador de buenas noticias y advertidor, pero la mayoría de ellos se han apartado
- Blanco y dulce para quienes lo beban.
- Habrá unas, elegidas y hermosas.
- Y a los que crean y lleven a cabo las acciones de bien, les cubriremos
- Y cuando se les dice: Seguid lo que Allah ha hecho descender, dicen: No, seguiremos
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers