Sura Shuara Verso 35 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿يُرِيدُ أَن يُخْرِجَكُم مِّنْ أَرْضِكُم بِسِحْرِهِ فَمَاذَا تَأْمُرُونَ﴾
[ الشعراء: 35]
Que pretende expulsar-vos das vossas terras com a sua magia; o que me aconselhais, pois?
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Que deseja fazer-vos sair de vossa terra, com sua magia: Então, que ordenais?
Spanish - Noor International
35. »que pretende expulsaros de vuestra tierra con su brujería; ¿qué recomendáis hacer?».
English - Sahih International
He wants to drive you out of your land by his magic, so what do you advise?"
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E não exercemos autoridade alguma sobre vós. Ademais, éreis transgressores.
- (Foi também) quando os hipócritas e os que abrigavam a morbidez em seus corações disseram:
- Deus vos proíbe tão-somente entrar em privacidade com aqueles que vos combateram na religião, vos
- Como se jamais neles houvessem vivido. Da mesma maneira que foi extirpado o povo de
- Foi-nos revelado que o castigo recairá sobre quem nos desmentir e nos desdenhar.
- E não vos rebeleis contra Deus, porque vos trago uma autoridade evidente.
- Que flutuava sob o Nosso olhar, como recompensa para aquele que foi desmentido.
- (Deus lhe) perguntou: Ó Lúcifer, o que te impede de te prostrares ante o que
- Deus em nada defrauda os homens; porém, os homens se condenam a si mesmos.
- E o dos primeiros (crentes) - E quem são os primeiros (crentes)?
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



