Surah Shuara Aya 35 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿يُرِيدُ أَن يُخْرِجَكُم مِّنْ أَرْضِكُم بِسِحْرِهِ فَمَاذَا تَأْمُرُونَ﴾
[ الشعراء: 35]
Ibig niyang itaboy kayo sa inyong lupain sa pamamagitan ng kanyang pangga-gaway, kaya’t ano ang inyong maipapayo, at ano ang inyong maipag-uutos?”
Surah Ash-Shuara in Filipinotraditional Filipino
Nagnanais siya na magpalabas sa inyo mula sa lupain ninyo sa pamamagitan ng panggagaway niya; kaya ano ang ipag-uutos ninyo
English - Sahih International
He wants to drive you out of your land by his magic, so what do you advise?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At banggitin sa Aklat (ang Qur’an) si Idris (Enoch). Katotohanang
- wala akong kaalaman sa mga pinuno (ng anghel) sa kaitaasan
- At Aming pinatubo sa ibabaw (sa tabi) niya ang isang
- Kung ang kalupaan ay makalog sa kanyang kailaliman
- Na wari bang sila ay mga nasisindaknaasno
- Kaya’t nang dumatal sa kanila ang katotohanan mula sa Amin,
- (At gunitain) nang kayo ay tumalilis (ng may pangingilabot) na
- At sila na nagsisipagtiis, na naghahanap ng Pagsang-ayon ng kanilang
- Ang ilan sa Kanyang mga Tanda ay ito; na Siya
- At kung ikaw (o Muhammad) ay kanilang itakwil, na kagaya
Quran surahs in Filipino :
Download surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers