Sura Shuara Verso 35 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يُرِيدُ أَن يُخْرِجَكُم مِّنْ أَرْضِكُم بِسِحْرِهِ فَمَاذَا تَأْمُرُونَ﴾
[ الشعراء: 35]
que quiere haceros salir de vuestra tierra con su magia, qué deliberáis?
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
que pretende expulsarlos de su tierra [de Egipto] con su magia. ¿Qué me aconsejan hacer?"
Noor International Center
35. »que pretende expulsaros de vuestra tierra con su brujería; ¿qué recomendáis hacer?».
English - Sahih International
He wants to drive you out of your land by his magic, so what do you advise?"
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- y a su tribu, la que le daba asilo.
- Cuando los astros caigan.
- Y ante Allah se postran cuantos están en los cielos y en la tierra, de
- Él es Quien sacó de sus hogares en la primera concentración, a aquéllos de la
- Las malas acciones que se ganaron se les mostrarán y les rodeará aquello de lo
- siendo ingratos con lo que les dimos. Pero disfrutad que ya sabréis.
- Cuando los ángeles que se ocupan de él escriben, sentados a su derecha y a
- Y aquéllos que se empeñan en eliminar Nuestros signos pensando que lo lograrán, ésos comparecerán
- Y que los antiguos desmintieran es lo que Nos ha impedido enviar los signos.Dimos a
- Ni seas tampoco de los que niegan la verdad de los signos de Allah, porque
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



