Sura Shuara Verso 35 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يُرِيدُ أَن يُخْرِجَكُم مِّنْ أَرْضِكُم بِسِحْرِهِ فَمَاذَا تَأْمُرُونَ﴾
[ الشعراء: 35]
que quiere haceros salir de vuestra tierra con su magia, qué deliberáis?
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
que pretende expulsarlos de su tierra [de Egipto] con su magia. ¿Qué me aconsejan hacer?"
Noor International Center
35. »que pretende expulsaros de vuestra tierra con su brujería; ¿qué recomendáis hacer?».
English - Sahih International
He wants to drive you out of your land by his magic, so what do you advise?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Cada alma sabrá lo que adelantó y lo que atrasó.
- Y Allah invita a la Morada de la Paz y guía a quien quiere al
- Para que no os desesperéis por lo que perdáis ni os alegréis, arrogantes, por lo
- De ésos Allah sabe lo que tienen en el corazón. Así pues, mantente apartado de
- Sus alianzas para el viaje de invierno y de verano.
- Y cómo fueron Mi castigo y Mi advertencia!
- Y no es el ciego como el que ve,
- Pero si os llega un favor de Allah seguro que dirá, como si ningún afecto
- Ni vas a guiar a los ciegos sacándolos de su extravío.Tan sólo conseguirás que escuche
- Vosotros que creéis! Sed pacientes, tened más aguante, manteneos firmes y temed a Allah para
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب