Sura Maryam Verso 44 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يَا أَبَتِ لَا تَعْبُدِ الشَّيْطَانَ ۖ إِنَّ الشَّيْطَانَ كَانَ لِلرَّحْمَٰنِ عَصِيًّا﴾
[ مريم: 44]
Padre! No adores al Shaytán, pues ciertamente el Shaytán es rebelde con el Misericordioso.
Sura Maryam in SpanishSpanish Translation - Garcia
¡Oh, padre mío! No adores al demonio, porque el demonio fue desobediente con el Compasivo.
Noor International Center
44. »Padre mío!, no adores al Demonio, pues él es, ciertamente, un rebelde que ha desobedecido al Clemente.
English - Sahih International
O my father, do not worship Satan. Indeed Satan has ever been, to the Most Merciful, disobedient.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Si ven un signo se desentienden y dicen: Es magia persistente.
- así pues, temed a Allah y obedecedme.
- Y rogó a su Señor: Estos son gente de mal!
- E hicimos que los hijos de Israel cruzaran el mar. Hasta que llegaron a una
- Si obedecieras a la mayoría de los que están en la tierra, te extraviarían del
- ese día, Allah les pagará su verdadera cuenta y sabrán que Allah es la Verdad
- Y partieron diciéndose en voz baja:
- Como guía y recuerdo para los que supieran reconocer lo esencial.
- Su poder sólo existe sobre los que lo toman como protector y son, por él,
- Sólo los que se niegan a creer discuten los signos de Allah, que no te
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers