Sura Maryam Verso 44 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يَا أَبَتِ لَا تَعْبُدِ الشَّيْطَانَ ۖ إِنَّ الشَّيْطَانَ كَانَ لِلرَّحْمَٰنِ عَصِيًّا﴾
[ مريم: 44]
Padre! No adores al Shaytán, pues ciertamente el Shaytán es rebelde con el Misericordioso.
Sura Maryam in SpanishSpanish Translation - Garcia
¡Oh, padre mío! No adores al demonio, porque el demonio fue desobediente con el Compasivo.
Noor International Center
44. »Padre mío!, no adores al Demonio, pues él es, ciertamente, un rebelde que ha desobedecido al Clemente.
English - Sahih International
O my father, do not worship Satan. Indeed Satan has ever been, to the Most Merciful, disobedient.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y ciertamente Nosotros sabemos mejor quienes son los que merecen más entrar en él.
- Señor mío! Concédeme una descendencia de justos.
- No creerán en él hasta que no vean el castigo doloroso.
- Y cuando llegó el portador de las buenas noticias; se la echó sobre la cara
- A punto están de abrirse de arriba abajo los cielos y la tierra, y los
- No pidáis socorro hoy porque no recibiréis auxilio de Nosotros.
- Y juran por Allah con los más solemnes juramentos que si tú lo ordenas saldrán
- Y creó a la pareja: macho y hembra,
- Apártate de quien le da la espalda a Nuestro recuerdo y sólo quiere la vida
- Es cierto que vamos en filas.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers