Sura Mursalat Verso 46 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿كُلُوا وَتَمَتَّعُوا قَلِيلًا إِنَّكُم مُّجْرِمُونَ﴾
[ المرسلات: 46]
Comei e regozijai-vos (ó injustos), transitoriamente;
Surah Al-Mursalat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Ó íncréus, comei e gozai um pouco, por certo, sois criminosos!
Spanish - Noor International
46. Comed y disfrutad por un tiempo (en esta vida, porque después seréis castigados) por ser unos pecadores incrédulos!
English - Sahih International
[O disbelievers], eat and enjoy yourselves a little; indeed, you are criminals.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Se vos atacarem um mês sagrado, combatei-os no mesmo mês, e todas as profanações serão
- Porém, a minha predicação não fez outro, coisa senão aumentar o afastamento deles (da verdade).
- E persevera, porque Deus não frustra a recompensa dos benfeitores.
- E foi revelado a Noé: Ninguém, dentre seu povo, acreditará, salvo quem já tenha acreditado.
- Responde-lhes: Tendes um encontro marcado para um dia, o qual não podereis atrasar, nem adiantar
- Esses são alguns relatos do incognoscível que te revelamos, que os não conhecias tu, nem
- Ó povo meu, que a hostilidade contra mim não vos induza ao pecado e vos
- E começou ele a revistar os alforjes, deixando o de seu irmão Benjamim por último;
- Porventura, quando morrermos e nos tivermos convertido em ossos e pó, seremos ressuscitados?
- Porque, pois, desdenham a admoestação,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers