Sura An Nur Verso 49 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِن يَكُن لَّهُمُ الْحَقُّ يَأْتُوا إِلَيْهِ مُذْعِنِينَ﴾
[ النور: 49]
Porém, se a razão está do lado deles, correm a ele, obedientes.
Surah An-Nur in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, se tivessem o direito, chegariam a ele resignados.
Spanish - Noor International
49. Mas si ellos tienen la razón, acuden al Mensajero de Al-lah raudos y obedientes (para que dictamine en su favor).
English - Sahih International
But if the right is theirs, they come to him in prompt obedience.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Havíamos provado seus antecessores, a fim de que Deus distinguisse os leais dos impostores.
- Quanto àquele que se arrepender e praticar o bem, converter-se-á a Deus sinceramente.
- José honrou seus pais, sentando-os em seu sólio, e todos se prostraram perante eles; e
- E que Satanás não vos desencaminhe; sabei que é vosso inimigo declarado.
- E quando lá chegou, foi chamado por uma voz, que partia do lado direito do
- E os fiéis que praticarem o bem obterão um indulgência e um magnífico sustento.
- Deus jamais perdoará quem Lhe atribuir parceiros, conquanto perdoe os outros pecados, a quem Lhe
- Indefensável para os incrédulos,
- Enquanto que os incrédulos... ai dele! Ele desvanecerá as sua ações.
- E fizemos brotar fontes da terra, e ambas as águas se encontraram na medida predestinada.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah An Nur with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Nur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



