Sura Saba Verso 49 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ جَاءَ الْحَقُّ وَمَا يُبْدِئُ الْبَاطِلُ وَمَا يُعِيدُ﴾
[ سبأ: 49]
Di: La Verdad ha venido y lo falso no puede dar comienzo a nada ni repetirlo.
Sura Saba in SpanishSpanish Translation - Garcia
Diles: "Se ha presentado la verdad, y la falsedad no puede comenzar nada nuevo ni repetirlo".
Noor International Center
49. Diles (oh, Muhammad!): «La verdad ha llegado, y la falsedad no puede crear ni resucitar nada».
English - Sahih International
Say, "The truth has come, and falsehood can neither begin [anything] nor repeat [it]."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Los que llevan el Trono y están a su alrededor, glorifican a su Señor con
- O poseas un jardín de palmeras y vides y hagas nacer entre ellas ríos que
- Allí la victoria fue de Allah, la Verdad y Él es Quien mejor recompensa y
- Así cuando llega a Nos, le dice: Ay de mí! Ojalá hubiera entre tú y
- Tu Señor crea lo que quiere y elige (a quien quiere) mientras que ellos no
- Señor nuestro! No pongas a prueba a los que se niegan a creer dándoles poder
- Di: Que cada uno actúe a su manera, pero vuestro Señor sabe mejor quién está
- Y quién es más injusto que quien inventa una mentira sobre Allah? Esos serán mostrados
- Desobedecieron el mandato de su Señor y fueron fulminados mientras miraban.
- Él os ha puesto la tierra como asiento y os ha trazado en ella caminos.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Saba with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Saba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Saba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers