Sura Saba Verso 49 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ جَاءَ الْحَقُّ وَمَا يُبْدِئُ الْبَاطِلُ وَمَا يُعِيدُ﴾
[ سبأ: 49]
Di: La Verdad ha venido y lo falso no puede dar comienzo a nada ni repetirlo.
Sura Saba in SpanishSpanish Translation - Garcia
Diles: "Se ha presentado la verdad, y la falsedad no puede comenzar nada nuevo ni repetirlo".
Noor International Center
49. Diles (oh, Muhammad!): «La verdad ha llegado, y la falsedad no puede crear ni resucitar nada».
English - Sahih International
Say, "The truth has come, and falsehood can neither begin [anything] nor repeat [it]."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijo: Señor mío! Dame una señal.Dijo: Tu señal será que, durante tres días, no podrás
- Quien se haya vuelto de sus faltas, haya creído y haya obrado con bien podrá
- Acaso aquel a quien Allah le ha abierto el pecho al Islam y se asienta
- En verdad que a los que se niegan a creer y apartan del camino de
- Y si divorciáis a las mujeres y llegan al final de su plazo de espera,
- habría permanecido en su vientre hasta el día en el que todos serán devueltos a
- Y sabe perfectamente quiénes creen y quiénes son hipócritas.
- Dijo: Concédeme un plazo hasta el día en que sean devueltos a la vida.
- Al anochecer se presentaron ante su padre llorando.
- Aquellos a los que se lleven los ángeles en estado de bondad...(los ángeles) les dirán:
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Saba with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Saba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Saba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب