Sura Saba Verso 49 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ جَاءَ الْحَقُّ وَمَا يُبْدِئُ الْبَاطِلُ وَمَا يُعِيدُ﴾
[ سبأ: 49]
Di: La Verdad ha venido y lo falso no puede dar comienzo a nada ni repetirlo.
Sura Saba in SpanishSpanish Translation - Garcia
Diles: "Se ha presentado la verdad, y la falsedad no puede comenzar nada nuevo ni repetirlo".
Noor International Center
49. Diles (oh, Muhammad!): «La verdad ha llegado, y la falsedad no puede crear ni resucitar nada».
English - Sahih International
Say, "The truth has come, and falsehood can neither begin [anything] nor repeat [it]."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Es cierto que los creyentes sinceros estarán en un deleite.
- Y Allah os hace claros los signos, y Allah es Conocedor y Sabio.
- En ella descienden los ángeles y el espíritu con las órdenes de tu Señor para
- Pero Allah os alivia ahora, pues sabe que en vosotros hay debilidad, de manera que
- Di: Queréis saber algo mejor que eso?Quien tenga temor (de Allah), tendrá junto a su
- Han tomado a sus doctores y sacerdotes como señores en vez de Allah, igual que
- Somos vuestros protectores en esta vida y en la Última, allí tendréis lo que deseen
- Esos que si les damos poder en la tierra establecen el salat, entregan el zakat
- Y hay un signo para ellos en cómo embarcamos a sus progenitores en la nave
- Se extrañan de que les haya llegado un advertidor que es uno de ellos; y
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Saba with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Saba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Saba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers