Sura Saba Verso 49 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ جَاءَ الْحَقُّ وَمَا يُبْدِئُ الْبَاطِلُ وَمَا يُعِيدُ﴾
[ سبأ: 49]
Di: La Verdad ha venido y lo falso no puede dar comienzo a nada ni repetirlo.
Sura Saba in SpanishSpanish Translation - Garcia
Diles: "Se ha presentado la verdad, y la falsedad no puede comenzar nada nuevo ni repetirlo".
Noor International Center
49. Diles (oh, Muhammad!): «La verdad ha llegado, y la falsedad no puede crear ni resucitar nada».
English - Sahih International
Say, "The truth has come, and falsehood can neither begin [anything] nor repeat [it]."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y maquinaron, pero Allah también maquinó y Allah es el que mejor maquina.
- Allah es Quien ha hecho descender el Libro con la verdad y la Balanza; y
- Él es Quien os hizo representantes (Suyos) en la tierra.Así pues, la incredulidad del que
- Y cuando el Profeta confió un secreto a una de su esposas y ella lo
- Es igual que pidas perdón por ellos o que no, Allah no los va a
- La misericordia que Allah dispensa para los hombres no hay quien la impida y la
- Este es un advertidor del mismo género que los primeros advertidores.
- Entonces se soplará el cuerno. Ese día no habrá entre ellos consanguinidad ni se preguntarán
- Es que no han ido por la tierra y han visto cómo acabaron los que
- Los que ofenden a Allah y a Su mensajero, Allah los maldecirá en esta vida
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Saba with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Saba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Saba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



