Sura Assaaffat Verso 48 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَعِندَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ عِينٌ﴾
[ الصافات: 48]
E junto a eles haverá mulheres castas, restringindo os olhares, com grandes olhos,
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, junto deles, estarão aquelas de belos grandes olhos, de olhares restritos a seus amados,
Spanish - Noor International
48. Y tendrán mujeres de ojos grandes y hermosos de recatada mirada (que solo mirarán a sus esposos),
English - Sahih International
And with them will be women limiting [their] glances, with large, [beautiful] eyes,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E lhe restituímos a família, aumentando-a com outro tanto, como prova das Nossas misericórdia e
- Que sabem que encontrarão o seu Senhor e a Ele retornarão.
- E os magos foram convocados para um dia assinalado.
- Eis aqui o Livro bendito que temos revelado, confirmante dos anteriores, para que admoestes, com
- Não lhes basta, acaso, que te tenhamos revelado o Livro, que lhes é recitado? Em
- Entrai, jubilosos, no Paraíso, juntamente com as vossas esposas!
- Juram por Deus que são dos vossos, quando na verdade não o são, pois são
- Respondeu: Eu vi o que eles não viram; por isso, tomei um punhado (de terra)
- Quando estiveres entre eles e os convocares a observarem a oração (ó Mensageiro), que uma
- Acaso, criamos os anjos femininos, sendo eles testemunhas?
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers