Sura Anbiya Verso 55 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا أَجِئْتَنَا بِالْحَقِّ أَمْ أَنتَ مِنَ اللَّاعِبِينَ﴾
[ الأنبياء: 55]
Inquiriram-no: Trouxeste-nos a verdade, ou tu és um dos tantos trocistas?
Surah Al-Anbiya in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Disseram: Chegaste-nos com a verdade, ou és dos que se divertem?
Spanish - Noor International
55. Le dijeron: «¿Nos estás diciendo la verdad o eres de los que se burlan?».
English - Sahih International
They said, "Have you come to us with truth, or are you of those who jest?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Respondeu-lhes: Deus só o infligirá se quiser, e jamais podereis impedi-Lo.
- Ele foi Quem estabeleceu as duas massas de água; uma é doce e saborosa, e
- Se os convocardes para a Orientação, não vos ouvirão; e tu (ó Mensageiro) verás que
- Responderam-lhe: Fomos enviados a um povo de pecadores.
- E não criamos os céus e a terra e tudo quanto existe entre ambos, senão
- E o socorremos contra o povo que desmentia os Nossos versículos, porquanto era um povo
- E por que não teria eu de adorar Quem me criou e a Quem vós
- Um dia os congregará a todos, e logo perguntará aos anjos: São estes, acaso, os
- Só te revelamos o Livro, para que eles elucides as discórdias e para que seja
- Dize: Cremos em Deus, no que nos foi revelado, no que foi revelado a Abraão,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers