Sura Shuara Verso 57 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَخْرَجْنَاهُم مِّن جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ﴾
[ الشعراء: 57]
Así los sacamos de jardines y manantiales.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Así fue como los saqué [al Faraón y a su ejército de Egipto, un país repleto] de jardines, manantiales,
Noor International Center
57. Por ello los expulsamos de sus jardines y manantiales,
English - Sahih International
So We removed them from gardens and springs
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y Le inspiró a Su siervo lo que Le inspiró.
- que reirán gozosos.
- Y enseñó a Adam todos los nombres (de los seres creados) y mostró éstos a
- Hijos de Israel! Recordad los beneficios con los que os favorecí y cómo os preferí
- Y cuando se disponía a agredir al que era enemigo de ambos, éste dijo: Musa!
- Di: Si hubiera en la tierra ángeles que caminaran tranquilamente, haríamos descender desde el cielo
- Vosotros que creéis! Combatid contra los incrédulos que tengáis al alcance, y que encuentren dureza
- E Ismail, Alyasa´a, Yunus y Lut. A todos los favorecimos por encima de los mundos.
- Oh mujeres del Profeta! La que de vosotras cometa algún acto evidente de indecencia, le
- Las alabanzas pertenecen a Allah que ha creado los cielos y la tierra y ha
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



