Sura Assaaffat Verso 6 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Assaaffat Verso 6 in arabic text(Those Who Set The Ranks).
  
   
Verso 6 from Sura As-Saaffat

﴿إِنَّا زَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِزِينَةٍ الْكَوَاكِبِ﴾
[ الصافات: 6]

Hemos embellecido el cielo de este mundo con el adorno de los astros.

Sura As-Saaffat in Spanish

Spanish Translation - Garcia


He adornado el cielo más bajo con los astros

Noor International Center


6. Ciertamente, hemos adornado el cielo de este mundo con las estrellas

English - Sahih International


Indeed, We have adorned the nearest heaven with an adornment of stars

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 6 from Assaaffat


Ayats from Quran in Spanish

  1. Y si les preguntas quién creó los cielos y la tierra te dirán que los
  2. Cuando la tierra sea sacudida por su propio temblor.
  3. Dijo: Qué te impide postrarte habiéndotelo ordenado?Contestó: Yo soy mejor que él; a mí me
  4. Entre vosotros hay quien se queda atrás, y si os ocurre algún percance dice: Allah
  5. Y luego les dábamos bienestar en lugar del mal. Pero cuando se veían prósperos, decían:
  6. Solíamos tomar posiciones en él para escuchar, pero ahora quien intenta escuchar encuentra una estrella
  7. Y a Sulayman (le subordinamos) el viento tempestuoso que corría obedeciendo su mandato hasta la
  8. Y en verdad que Allah exigió la alianza a los hijos de Israel. Y de
  9. Di: Allah es suficiente Testigo entre vosotros y yo, Él conoce lo que hay en
  10. Para que no dijeran, si a causa de los que sus manos presentaban les venía

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Sura Assaaffat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Assaaffat Bandar Balila
Bandar Balila Sura Assaaffat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Assaaffat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Assaaffat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Assaaffat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Assaaffat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Assaaffat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Assaaffat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Assaaffat Fares Abbad
Fares Abbad Sura Assaaffat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Assaaffat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Assaaffat Al Hosary
Al Hosary Sura Assaaffat Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Assaaffat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, July 14, 2026

Please remember us in your sincere prayers