Sura Assaaffat Verso 6 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا زَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِزِينَةٍ الْكَوَاكِبِ﴾
[ الصافات: 6]
Hemos embellecido el cielo de este mundo con el adorno de los astros.
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
He adornado el cielo más bajo con los astros
Noor International Center
6. Ciertamente, hemos adornado el cielo de este mundo con las estrellas
English - Sahih International
Indeed, We have adorned the nearest heaven with an adornment of stars
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Cuando ambos grupos se divisaron, dijeron los compañeros de Musa: Hemos sido alcanzados.
- Y quien haga acciones de bien, sea varón o hembra, y sea creyente...esos entrarán en
- Si quisiéramos lo convertiríamos en rastrojo y os quedaríais lamentándoos:
- Vosotros que creéis! Temed a Allah, buscad el medio de acercaros a Él y luchad
- Esos que están al acecho de lo que os pasa y cuando obtenéis una victoria
- Así pues temed a Allah cuanto podáis, escuchad, obedeced y dad con sinceridad, que será
- Y por tu Señor que les pediremos explicaciones a todos
- Tu Señor crea lo que quiere y elige (a quien quiere) mientras que ellos no
- Y verdaderamente Allah es mi Señor y el vuestro, adoradlo pues. Este es un camino
- Y ellos están, ante Nos, entre los predilectos, los elegidos.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers