Sura Kahf Verso 64 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ ذَٰلِكَ مَا كُنَّا نَبْغِ ۚ فَارْتَدَّا عَلَىٰ آثَارِهِمَا قَصَصًا﴾
[ الكهف: 64]
Dijo: Eso es lo que estábamos buscando y volvieron sobre sus pasos rastreando.
Sura Al-Kahf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo [Moisés]: "Esa es la señal que buscábamos", y regresaron sobre sus huellas.
Noor International Center
64. Dijo (Moisés): «Eso es lo que andábamos buscando». Y volvieron sobre sus pasos (para regresar a dicho lugar).
English - Sahih International
[Moses] said, "That is what we were seeking." So they returned, following their footprints.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Por el contrario, en los pechos de aquéllos a los que se les dio conocimiento,
- A pesar de que no les mostramos ningún signo que no fuera mayor que su
- Les daré un tiempo de plazo. Es cierto que Mi estratagema es sólida.
- Él hace romper el día, y ha hecho de la noche reposo, y del sol
- Esos que apartan del camino de Allah, procurándolo tortuoso y no creen en la Última
- Y si divorciáis a las mujeres y llegan al final de su plazo de espera,
- Pero aquéllos cuya acciones apenas pesen, serán quienes se hayan perdido a sí mismos por
- Que no piensen los que se niegan a creer que el hecho de que les
- Si os alcanzan, serán vuestros enemigos y alargarán hacia vosotros sus manos para haceros mal.
- Si tratáis de enumerar los dones de Allah no podréis contarlos, es cierto que Allah
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Kahf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Kahf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kahf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers