Sura Maryam Verso 78 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿أَطَّلَعَ الْغَيْبَ أَمِ اتَّخَذَ عِندَ الرَّحْمَٰنِ عَهْدًا﴾
[ مريم: 78]
Está, porventura, de posse do incognoscível? Estabeleceu, acaso, um pacto com o Clemente?
Surah Maryam in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Avistou ele o Invisível, ou firmou pacto com O Misericordioso?
Spanish - Noor International
78. ¿Acaso ha tenido acceso al gaib[562] (y sabe lo que le sucederá) o se lo ha prometido el Clemente?
[562] Ver la nota de la aleya 3 de la sura 2.
English - Sahih International
Has he looked into the unseen, or has he taken from the Most Merciful a promise?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E, então, ter-lhes-íamos concedido a Nossa magnífica recompensa.
- E o resgatamos com outro sacrifício importante.
- Tal conhecimento dar-se-á na vida futura; porém, eles estão em dúvida a respeito disso, e,
- E foi dito: Ó terra, absorve as tuas águas! Ó céu, detém-te! E as águas
- -Assim, pois, quais das mercês do vosso Senhor desagradeceis?
- Certamente que esta foi a verdadeira prova.
- E mesmo se perseverarem, terão o fogo por morada; e mesmo se implorarem complacência, não
- Ordenou-lhe ainda: Agarra-a sem temor, porque a reverteremos ao seu primitivo estado.
- E quando são convocados ante Deus e Seu Mensageiro, para que julguem entre eles, eis
- São aqueles que, quando os estabelecemos na terra, observam a oração, pagam o zakat, recomendam
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers