Sura Maryam Verso 78 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿أَطَّلَعَ الْغَيْبَ أَمِ اتَّخَذَ عِندَ الرَّحْمَٰنِ عَهْدًا﴾
[ مريم: 78]
Está, porventura, de posse do incognoscível? Estabeleceu, acaso, um pacto com o Clemente?
Surah Maryam in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Avistou ele o Invisível, ou firmou pacto com O Misericordioso?
Spanish - Noor International
78. ¿Acaso ha tenido acceso al gaib[562] (y sabe lo que le sucederá) o se lo ha prometido el Clemente?
[562] Ver la nota de la aleya 3 de la sura 2.
English - Sahih International
Has he looked into the unseen, or has he taken from the Most Merciful a promise?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E fizemos o céu como abóbada bem protegida; e, apesar disso, desdenham os seus sinais!
- E de quando o teu Senhor revelou aos anjos: Estou convosco; firmeza, pois, aos fiéis!
- É certo que prosperarão os fiéis,
- Não pertence, acaso, a Deus tudo quanto existe nos céus e na terra? Não é
- Correndo a toda a brida, com as cabeças hirtas, com os olhares inexpressivos e os
- Porventura, exaurimo-nos com a primeira criação? Qual! Estão em dúvida acerca da nova criação.
- Se não marchardes (para o combate), Ele vos castigará dolorosamente, suplantar-vos-á por outro povo, e
- Ó fiéis, fazei caridade com aquilo com que vos agraciamos, antes que chegue o dia
- Porém, haverá alguém mais extraviado do que quem invoca, em vez de Deus, os que
- Quanto àqueles que argumentam acerca de Deus, depois de Ele Ter sido aceito, seus argumentos
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers