Sura Tur Verso 32 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Tur Verso 32 in arabic text(The Mount).
  
   
Verso 32 from Surah At-Tur

﴿أَمْ تَأْمُرُهُمْ أَحْلَامُهُم بِهَٰذَا ۚ أَمْ هُمْ قَوْمٌ طَاغُونَ﴾
[ الطور: 32]

São, acaso, suas faculdades mentais que os induzem a isso, ou é que são um povo de transgressores?

Surah At-Tur in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Será que suas mentes lhes ordenam isso? Ou são um povo transgressor?

Spanish - Noor International


32. ¿Son sus mentes las que los llevan a decir lo que dicen(negando la verdad) o es que son unos transgresores obstinados (y no quieren aceptar la fe)?

English - Sahih International


Or do their minds command them to [say] this, or are they a transgressing people?

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 32 from Tur


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Mas, quando o virem (o castigo) de perto, os rostos dos incrédulos se ensombrecerão e
  2. Ou como (aquele que, surpreendidos por) nuvens do céu, carregadas de chuva, causando trevas, trovões
  3. Pedem-te incessantemente a iminência do castigo; saibam que Deus jamais falta à sua promessa, porque
  4. Sobre os incrédulos, que morrem na incredulidade, cairá a maldição de Deus, dos anjos e
  5. Até que, chegando ao nascente do sol, viu que este saía sobre um povo contra
  6. Acaso, não vos forem recitados os Meus versículos e vós os desmentistes?
  7. E há quem diga aos seus pais: Que vergonha para ambos! Pretendeis, porventura, prometer-me que
  8. Haverá alguém mais iníquo do que aquele que impede que o nome de Deus seja
  9. E se a verdade tivesse satisfeito os seus interesses, os céus e a terra, com
  10. E ao povo de Ad enviamos seu irmão Hud, o qual disse: Ó povo meu,

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Tur with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Surah Tur Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Tur Bandar Balila
Bandar Balila Surah Tur Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Tur Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Tur Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Tur Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Tur Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Tur Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Tur Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Tur Fares Abbad
Fares Abbad Surah Tur Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Tur Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Tur Al Hosary
Al Hosary Surah Tur Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Tur Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, June 24, 2026

Please remember us in your sincere prayers